Aller au contenu

Générateur de citations d'images générées par IA

Créditez une image que vous avez créée avec DALL·E, ChatGPT, Midjourney, Adobe Firefly, Stable Diffusion ou Gemini. Saisissez le prompt, l'outil, l'entreprise et la date, et obtenez la note de figure et la référence de l'outil en APA 7, la légende et l'entrée Works Cited en MLA 9, ainsi que la ligne de crédit et la note en Chicago 18. Gratuit, sans inscription.

Détails de l'image

Copiez-le exactement. Si vous avez affiné l'image avec plusieurs prompts, donnez ici le principal et décrivez les autres dans votre texte.

Tel que l'entreprise l'écrit : DALL·E, Midjourney, Adobe Firefly, Imagen.

Un nombre comme 3 ou V7 devient « version 3 » en MLA ; un nom comme GPT Image 1 devient « model GPT Image 1 ».

La MLA et Chicago préfèrent un lien de partage stable ; la MLA se rabat sur l'adresse de l'outil.

L'APA date l'outil, pas l'image. Si l'outil ne l'indique pas, utilisez l'année de copyright de son site ; si le champ reste vide, l'année où vous avez généré l'image est utilisée.

L'APA vous laisse choisir la description qui convient à l'outil.

Vos citations

Saisissez le prompt que vous avez utilisé et l'outil d'IA pour voir votre note de figure, votre légende et vos citations.

Comment utiliser le générateur de citations d'images générées par IA

  1. 1. Notez les détails au moment de créer l'image. Le prompt exact, l'outil et le modèle, l'entreprise, la date et — si l'outil en propose un — un lien de partage. Ils sont difficiles à retrouver plus tard.
  2. 2. Saisissez le prompt tel que vous l'avez écrit. Si vous avez affiné l'image avec plusieurs prompts, donnez le principal et décrivez les ajustements dans votre texte, comme le conseille l'APA.
  3. 3. Ajoutez les détails de l'outil pour l'APA. L'APA cite l'outil plutôt que l'image : son adresse web, l'année de sa dernière mise à jour et une description entre crochets.
  4. 4. Placez chaque élément au bon endroit. La note de l'APA va sous la figure, la légende de la MLA sous l'image et la ligne de crédit de Chicago dans la légende — plus une entrée de liste de références ou de Works Cited là où votre style en demande une.

Comment chaque style crédite une image générée par IA

ÉlémentAPA 7MLA 9Chicago 18
Sous l'imageUne note de figure qui nomme l'outil et le promptUne légende : numéro de figure, prompt, outil, version, entreprise, date, lienUne ligne de crédit : le prompt, puis « image generated by … »
Liste des sourcesUne référence pour l'outil d'IAFacultatif : les mêmes détails sous forme d'entrée Works CitedAucune (§14.112)
AuteurL'entrepriseAucun — l'IA n'est pas un auteurAucun
Le promptDans la note ou dans votre texte, jamais dans la référenceL'élément titre, entre guillemetsEntre guillemets

APA 7. Les consignes de l'APA de septembre 2025 demandent d'indiquer le recours à l'IA dans la note d'une figure et de citer l'outil de façon générale, selon le format des logiciels : l'entreprise, l'année de la dernière mise à jour de l'outil, l'outil ou le modèle en italique, une description entre crochets et l'URL de l'outil. Les prompts relèvent de la note ou du texte, pas de la référence, et les numéros de version ne sont plus obligatoires. MLA 9. Les consignes de la MLA d'août 2025 utilisent comme titre une description du prompt, puis l'outil en italique, le modèle ou la version, l'entreprise, la date et un lien de partage ; la légende peut porter toute la citation. Chicago 18. Le Chicago Style Q&A crédite une image générée par IA comme n'importe quelle image — le prompt entre guillemets, puis « image generated by » et l'outil — et le §14.112 exclut de la bibliographie les contenus générés par IA.

Exemples de citations d'images générées par IA

L'exemple de la MLA elle-même : une image créée avec DALL·E 3 dans ChatGPT le 23 septembre 2024 et partagée par un lien public.

APA 7e édition

Note de figure :

Note. Image generated by DALL·E 3 (OpenAI, 2024) from the prompt “Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean.”

Liste de références (l'outil d'IA) :

OpenAI. (2024). DALL·E 3 [Text-to-image model]. https://chatgpt.com

Dans le texte (entre parenthèses) :

(OpenAI, 2024)

MLA 9e édition

Légende de figure :

Fig. 1. “Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean” prompt, DALL·E, version 3, OpenAI, 23 Sept. 2024, chatgpt.com/share/66f1c3a3-3f90-8000-9750-82c57c4a6592.

Ouvrages cités (Works Cited) :

“Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean” prompt. DALL·E, version 3, OpenAI, 23 Sept. 2024, chatgpt.com/share/66f1c3a3-3f90-8000-9750-82c57c4a6592.

Citation dans le texte :

(“Create an expressionist-style image”)

Chicago 18e édition (notes)

Ligne de crédit :

“Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean,” image generated by OpenAI’s DALL·E 3, September 23, 2024.

Note de bas de page :

“Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean,” image generated by OpenAI’s DALL·E 3, September 23, 2024, https://chatgpt.com/share/66f1c3a3-3f90-8000-9750-82c57c4a6592.

Mention de l'usage et politiques des éditeurs

Une citation indique d'où vient une image ; elle ne rend pas tous les usages acceptables. Vérifiez ce que permet votre enseignant, votre établissement ou votre éditeur avant d'utiliser une image générée. Beaucoup d'éditeurs les restreignent : au moment de la rédaction, les revues de Springer Nature ne publient des images générées par IA que dans des cas limités, comme les articles sur l'IA, et les revues Science exigent l'autorisation explicite des rédacteurs. Un billet du blog d'APA Style (septembre 2026) plaide pour une déclaration de contribution de l'IA — un bref compte rendu de la façon dont vous avez utilisé l'IA tout au long d'un projet —, même si l'APA n'en exige une que si votre enseignant le fait. Selon les consignes de l'APA, les images créées avec des fonctions d'IA intégrées à des logiciels courants, comme Canva, n'ont pas besoin d'être citées, mais les règles de mention de votre enseignant ou de votre éditeur continuent de s'appliquer.

Erreurs courantes

  • Faire de l'IA l'auteur. Aucun des trois styles ne traite l'IA comme un auteur. L'APA nomme l'entreprise ; la MLA et Chicago commencent par le prompt.
  • Omettre le prompt. La MLA et Chicago construisent la citation autour de lui, et l'APA le veut dans la note de figure ou dans votre texte.
  • Ne pas dire que l'image est générée par IA. La note, la légende ou la ligne de crédit doit le dire, et pas seulement une liste de références.
  • Ajouter une entrée de bibliographie Chicago. Le CMOS 18 garde les contenus générés par IA dans les notes et les légendes.
  • Renvoyer vers une conversation privée. Donnez le lien de partage si l'outil en propose un. Sinon la MLA utilise l'adresse générale de l'outil, et l'APA cite l'outil seul.

Questions fréquentes

Comment citer une image générée par IA en APA 7 ?
Indiquez dans la note de figure que l'image a été générée avec l'IA, et citez l'outil à cet endroit : Note. Image generated by DALL·E 3 (OpenAI, 2024) from the prompt “…” Ajoutez ensuite une référence pour l'outil : OpenAI. (2024). DALL·E 3 [Text-to-image model]. https://chatgpt.com. Les consignes de l'APA de septembre 2025 demandent exactement cela : mentionner le recours à l'IA dans la note de figure et citer l'outil de façon générale.
Comment citer une image DALL·E ou Midjourney en MLA ?
Décrivez le prompt, puis donnez l'outil en italique, le modèle ou la version, l'entreprise, la date et un lien : Fig. 1. “Create an expressionist-style image of two people standing on a beach looking at the ocean” prompt, DALL·E, version 3, OpenAI, 23 Sept. 2024, suivi du lien de partage. Les mêmes détails peuvent former une entrée Works Cited au lieu d'une légende complète.
Comment citer une image générée par IA en style Chicago ?
Créditez-la dans la légende, avec le prompt entre guillemets : “A modern office rendered as a cubist painting,” image generated by OpenAI’s DALL·E 2, March 5, 2023 — l'exemple même du Chicago Style Q&A. Une note prend la même forme avec un lien de partage s'il y en a un. Chicago 18 ne fait pas figurer les contenus générés par IA dans la bibliographie.
L'outil d'IA est-il l'auteur de l'image ?
Non. L'APA, la MLA et Chicago refusent toutes de traiter l'IA comme un auteur, parce que la qualité d'auteur emporte des responsabilités que seule une personne peut assumer. L'APA nomme l'entreprise qui produit l'outil ; la MLA et Chicago commencent par votre prompt.
Dois-je citer une image créée avec les fonctions d'IA de Canva ou d'un logiciel similaire ?
Selon les consignes de l'APA, non : l'IA intégrée à un logiciel courant est traitée comme le logiciel lui-même, que l'APA ne cite pas. Les règles de mention de votre enseignant ou de votre éditeur peuvent toutefois exiger que vous précisiez qu'une image a été créée avec l'aide de l'IA : vérifiez-les.
En quoi citer une image d'IA diffère-t-il de citer du texte ChatGPT ?
Un texte issu d'une conversation est cité comme source dans votre liste de références ou votre Works Cited. Une image que vous incluez est créditée là où elle apparaît — note de figure APA, légende MLA, ligne de crédit Chicago — avec le prompt à côté. Pour un texte d'IA cité ou paraphrasé, utilisez le générateur de citations ChatGPT et IA.

Outils associés

Autres outils : Générateurs de citations