Saltar al contenido

Cómo citar un pasaje del Corán en Chicago (18.ª edición)

Aprende a citar el Corán, en árabe o en traducción en formato Chicago (18.ª edición). Esta guía incluye el formato de la lista de referencias, ejemplos de citas en el texto y las normas clave de formato.

Formato de Bibliografía en Chicago

Este es el formato estándar de Chicago para citar un pasaje del Corán en la sección bibliografía:

Cite in a note, not the bibliography: 1. Qur’an Surah:Verse, trans. Translator Name (Publisher, Year).

Ejemplo de cita de un pasaje del Corán en Chicago

Chicago no incluye un pasaje del Corán en la sección bibliografía: solo se cita en una nota. Aquí tienes esa nota, redactada a mano y verificada con las directrices oficiales de Chicago:

1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).

Cita en el texto en Chicago

Usa uno de estos formatos cuando menciones esta fuente dentro de tu trabajo:

Parentética

Footnote: 1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).

Narrativa

Shortened note: 2. Qur’an 24:35.

Normas clave de formato de Chicago

  • Chicago 18 cites sacred texts in notes or in parenthetical references in the text and normally leaves them out of the bibliography.
  • References to the Qur’an follow the form of Bible references: surah and verse separated by a colon, never a page number.
  • Identify the translation in the first note; later notes can give the surah and verse alone.
  • Do not italicize Qur’an in notes or running text.

Guía paso a paso

  1. Reúne la información de la fuente: Recopila el nombre del autor, el título, la fecha de publicación y la URL o el DOI de tu pasaje del Corán.
  2. Da formato a la referencia: Ordena los elementos siguiendo la plantilla de Chicago (18.ª edición) que se muestra arriba.
  3. Crea la cita en el texto: Añade una cita parentética o narrativa en tu trabajo donde menciones esta fuente.
  4. Añádela a la sección bibliografía: Incluye la cita completa con formato al final de tu trabajo.
  5. Revisa el formato: Comprueba que la cursiva, la puntuación, las mayúsculas y las sangrías francesas cumplan los requisitos de Chicago.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se cita un pasaje del Corán en Chicago?
Para citar un pasaje del Corán en Chicago (18.ª edición), incluye el autor, el título, la fecha y la ubicación de la fuente. Usa nuestro generador de citas gratuito para el formato automático.
¿Cuál es el formato Chicago para citar un pasaje del Corán?
El formato Chicago para un pasaje del Corán es: Cite in a note, not the bibliography: 1. Qur’an Surah:Verse, trans. Translator Name (Publisher, Year).
¿Cómo es la cita en el texto de un pasaje del Corán en Chicago?
En Chicago, la cita en el texto del ejemplo anterior es Footnote: 1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).

Genera esta cita automáticamente

Olvídate del formato manual. Pega un DOI, una URL o un ISBN en CitationEasy y obtén una cita en Chicago perfectamente formateada en segundos.

Cita en Chicago ahora →

Genera esta cita

Pega una URL, DOI, ISBN o los datos de la fuente y obtén la cita de un pasaje del Corán en Chicago, lista para usar.

Abrir el Generador de citas bíblicas y de textos religiosos →

Estudio de bibliografías

Las citas guardadas forman una bibliografía completa en el Estudio

Abrir el Estudio de bibliografía

Cita un pasaje del Corán en otros estilos

Cita otras fuentes en Chicago

Página web en ChicagoLibro en ChicagoArtículo de revista en ChicagoVideo de YouTube en ChicagoPódcast en ChicagoArtículo de periódico en ChicagoArtículo de revista de divulgación en ChicagoEntrada de blog en ChicagoWikipedia en ChicagoPDF en ChicagoEntrevista en ChicagoPublicación en redes sociales en ChicagoDocumento gubernamental en ChicagoTesis doctoral o de maestría en ChicagoPonencia de congreso en ChicagoClase o PowerPoint en ChicagoSeminario web en ChicagoCurso en línea en ChicagoPresentación de PowerPoint en ChicagoImagen o fotografía en ChicagoPelícula en ChicagoDocumental en ChicagoPrograma de televisión en ChicagoCanción o pieza musical en ChicagoPoema en ChicagoCaso judicial en ChicagoPatente en ChicagoEntrada de enciclopedia en ChicagoEntrada de diccionario en ChicagoConjunto de datos en ChicagoSoftware o aplicación en ChicagoVideojuego en ChicagoComunicado de prensa en ChicagoInforme en ChicagoPreprint en ChicagoCapítulo de libro en ChicagoChatGPT en ChicagoBiblia en ChicagoCharla TED en ChicagoCorreo electrónico en ChicagoPublicación de Reddit o de un foro en ChicagoPublicación de X (Twitter) en ChicagoMapa en ChicagoClaude en ChicagoGemini en ChicagoMicrosoft Copilot en ChicagoPerplexity en ChicagoImagen generada por IA en ChicagoVideo de TikTok en ChicagoPublicación de Instagram en ChicagoLey o norma jurídica en ChicagoNorma ISO en ChicagoLibro electrónico sin números de página en ChicagoDiscurso en ChicagoCarta en ChicagoFuente secundaria en Chicago

Más recursos