So zitieren Sie den Koran nach Chicago (18. Auflage)
Erfahren Sie, wie Sie den Koran, im arabischen Original oder in Übersetzung im Chicago-Format (18. Auflage) zitieren. Dieser Ratgeber enthält das Format für das Literaturverzeichnis, Beispiele für Belege im Text und die wichtigsten Formatierungsregeln.
Chicago-Bibliografie-Format
Hier ist das Standardformat nach Chicago, um den Koran im Abschnitt „Bibliografie“ anzugeben:
Cite in a note, not the bibliography: 1. Qur’an Surah:Verse, trans. Translator Name (Publisher, Year).
Chicago-Beispiel für den Koran
Chicago sieht für den Koran keinen Eintrag im Abschnitt „Bibliografie“ vor — die Quelle wird nur in einer Fußnote zitiert. Hier ist diese Fußnote, von Hand erstellt und mit den offiziellen Chicago-Vorgaben abgeglichen:
1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).
Beleg im Text nach Chicago
Verwenden Sie eines dieser Formate, wenn Sie in Ihrer Arbeit auf diese Quelle verweisen:
Klammerbeleg
Footnote: 1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).
Fließtextbeleg
Shortened note: 2. Qur’an 24:35.
Wichtige Formatierungsregeln für Chicago
- Chicago 18 cites sacred texts in notes or in parenthetical references in the text and normally leaves them out of the bibliography.
- References to the Qur’an follow the form of Bible references: surah and verse separated by a colon, never a page number.
- Identify the translation in the first note; later notes can give the surah and verse alone.
- Do not italicize Qur’an in notes or running text.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Quelleninformationen sammeln: Sammeln Sie Autorenname, Titel, Erscheinungsdatum sowie URL oder DOI Ihrer Quelle (Quellentyp: Koran).
- Quellenangabe formatieren: Ordnen Sie die Angaben gemäß der oben gezeigten Chicago-Vorlage (18. Auflage).
- Beleg im Text erstellen: Fügen Sie an der Stelle, an der Sie diese Quelle in Ihrer Arbeit erwähnen, einen Klammerbeleg oder Fließtextbeleg ein.
- Zu Bibliografie hinzufügen: Fügen Sie den vollständig formatierten Beleg am Ende Ihrer Arbeit ein.
- Formatierung überprüfen: Prüfen Sie, ob Kursivsetzung, Zeichensetzung, Groß-/Kleinschreibung und hängender Einzug den Vorgaben von Chicago entsprechen.
Häufige Fragen
- Wie zitiere ich den Koran nach Chicago?
- Um den Koran nach Chicago (18. Auflage) zu zitieren, geben Sie Autor, Titel, Datum und Fundort der Quelle an. Nutzen Sie unseren kostenlosen Zitiergenerator für die automatische Formatierung.
- Wie lautet das Chicago-Format für den Koran?
- Das Chicago-Format für den Koran lautet: Cite in a note, not the bibliography: 1. Qur’an Surah:Verse, trans. Translator Name (Publisher, Year).
- Wie sieht der Beleg im Text für den Koran nach Chicago aus?
- Nach Chicago lautet der Beleg im Text für das obige Beispiel Footnote: 1. Qur’an 2:255, trans. M. A. S. Abdel Haleem (Oxford University Press, 2008).
Diesen Beleg automatisch erzeugen
Sparen Sie sich das manuelle Formatieren. Fügen Sie einen DOI, eine URL oder eine ISBN in CitationEasy ein und erhalten Sie in Sekunden einen perfekt formatierten Beleg nach Chicago.
Jetzt nach Chicago zitieren →Diese Quellenangabe erstellen
URL, DOI, ISBN oder die Angaben zur Quelle einfügen und eine fertige Chicago-Quellenangabe für den Koran erhalten.
Zitiergenerator für Bibel- und religiöse Texte öffnen →Literaturverzeichnis-Studio
Gespeicherte Zitate ergeben im Studio ein vollständiges Literaturverzeichnis