Zum Inhalt springen

So zitieren Sie ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift nach Chicago (18. Auflage)

Erfahren Sie, wie Sie Parlamentsgesetze, Rechtsvorschriften und kodifiziertes Recht im Chicago-Format (18. Auflage) zitieren. Dieser Ratgeber enthält das Format für das Literaturverzeichnis, Beispiele für Belege im Text und die wichtigsten Formatierungsregeln.

Chicago-Bibliografie-Format

Hier ist das Standardformat nach Chicago, um ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift im Abschnitt „Bibliografie“ anzugeben:

Cite in a note, not the bibliography: 1. Name of Act, Title U.S.C. § Section (Year).

Chicago-Beispiel für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift

Chicago sieht für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift keinen Eintrag im Abschnitt „Bibliografie“ vor — die Quelle wird nur in einer Fußnote zitiert. Hier ist diese Fußnote, von Hand erstellt und mit den offiziellen Chicago-Vorgaben abgeglichen:

1. Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (2018).

Beleg im Text nach Chicago

Verwenden Sie eines dieser Formate, wenn Sie in Ihrer Arbeit auf diese Quelle verweisen:

Klammerbeleg

Footnote: 1. Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (2018).

Fließtextbeleg

Shortened note: 2. 42 U.S.C. § 12102.

Wichtige Formatierungsregeln für Chicago

  • Chicago 18 (§14.170 and following) cites statutes in notes and follows The Bluebook; laws are usually left out of the bibliography unless your instructor asks for them.
  • Give the act’s name, the title number, U.S.C., the section with the § sign and the year of the code edition in parentheses, with no italics.
  • Later notes may shorten the citation to the code section alone, such as 42 U.S.C. § 12102.
  • To cite the act as Congress passed it, use the session law instead: Americans with Disabilities Act of 1990, Pub. L. No. 101-336, 104 Stat. 327.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Quelleninformationen sammeln: Sammeln Sie Autorenname, Titel, Erscheinungsdatum sowie URL oder DOI Ihrer Quelle (Quellentyp: Gesetz oder Rechtsvorschrift).
  2. Quellenangabe formatieren: Ordnen Sie die Angaben gemäß der oben gezeigten Chicago-Vorlage (18. Auflage).
  3. Beleg im Text erstellen: Fügen Sie an der Stelle, an der Sie diese Quelle in Ihrer Arbeit erwähnen, einen Klammerbeleg oder Fließtextbeleg ein.
  4. Zu Bibliografie hinzufügen: Fügen Sie den vollständig formatierten Beleg am Ende Ihrer Arbeit ein.
  5. Formatierung überprüfen: Prüfen Sie, ob Kursivsetzung, Zeichensetzung, Groß-/Kleinschreibung und hängender Einzug den Vorgaben von Chicago entsprechen.

Häufige Fragen

Wie zitiere ich ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift nach Chicago?
Um ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift nach Chicago (18. Auflage) zu zitieren, geben Sie Autor, Titel, Datum und Fundort der Quelle an. Nutzen Sie unseren kostenlosen Zitiergenerator für die automatische Formatierung.
Wie lautet das Chicago-Format für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift?
Das Chicago-Format für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift lautet: Cite in a note, not the bibliography: 1. Name of Act, Title U.S.C. § Section (Year).
Wie sieht der Beleg im Text für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift nach Chicago aus?
Nach Chicago lautet der Beleg im Text für das obige Beispiel Footnote: 1. Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (2018).

Diesen Beleg automatisch erzeugen

Sparen Sie sich das manuelle Formatieren. Fügen Sie einen DOI, eine URL oder eine ISBN in CitationEasy ein und erhalten Sie in Sekunden einen perfekt formatierten Beleg nach Chicago.

Jetzt nach Chicago zitieren →

Diese Quellenangabe erstellen

URL, DOI, ISBN oder die Angaben zur Quelle einfügen und eine fertige Chicago-Quellenangabe für ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift erhalten.

Zitiergenerator für Gesetze öffnen →

Literaturverzeichnis-Studio

Gespeicherte Zitate ergeben im Studio ein vollständiges Literaturverzeichnis

Literaturverzeichnis-Studio öffnen

So zitieren Sie ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift in anderen Stilen

Weitere Quellen nach Chicago zitieren

Weitere Ressourcen