Cómo citar un pasaje del Corán en Harvard (Cite Them Right)
Aprende a citar el Corán, en árabe o en traducción en formato Harvard (Cite Them Right). Esta guía incluye el formato de la lista de referencias, ejemplos de citas en el texto y las normas clave de formato.
Formato de Referencias en Harvard
Este es el formato estándar de Harvard para citar un pasaje del Corán en la sección lista de referencias:
The Qur’an (Year) Translated by Initials Surname. Publisher.
Ejemplo de cita de un pasaje del Corán en Harvard
Una referencia completa en Harvard para un pasaje del Corán, redactada a mano y verificada con las directrices oficiales de Harvard para este tipo de fuente:
The Qur’an (2008) Translated by M.A.S. Abdel Haleem. Oxford University Press.
Cita en el texto correspondiente: (Qur’an 2:255)
Cita en el texto en Harvard
Usa uno de estos formatos cuando menciones esta fuente dentro de tu trabajo:
Parentética
(Qur’an 2:255)
Narrativa
The Throne Verse of the Qur’an (2:255) states...
Normas clave de formato de Harvard
- Cite Them Right cites the Qur’an by surah and verse in the text and does not use page numbers, because they vary between printings.
- The reference names the translator after Translated by and gives the year and publisher of the edition you used; since the 2025 update, the place of publication is no longer included for books.
- Some university versions of Cite Them Right put the surah and verse in the reference itself (Qur’an 2:219 (2008) Translated by ...), so follow the version your institution uses.
- Use the same translation throughout, or name the translator in the text when you compare translations.
Guía paso a paso
- Reúne la información de la fuente: Recopila el nombre del autor, el título, la fecha de publicación y la URL o el DOI de tu pasaje del Corán.
- Da formato a la referencia: Ordena los elementos siguiendo la plantilla de Harvard (Cite Them Right) que se muestra arriba.
- Crea la cita en el texto: Añade una cita parentética o narrativa en tu trabajo donde menciones esta fuente.
- Añádela a la sección lista de referencias: Incluye la cita completa con formato al final de tu trabajo.
- Revisa el formato: Comprueba que la cursiva, la puntuación, las mayúsculas y las sangrías francesas cumplan los requisitos de Harvard.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo se cita un pasaje del Corán en Harvard?
- Para citar un pasaje del Corán en Harvard (Cite Them Right), incluye el autor, el título, la fecha y la ubicación de la fuente. Usa nuestro generador de citas gratuito para el formato automático.
- ¿Cuál es el formato Harvard para citar un pasaje del Corán?
- El formato Harvard para un pasaje del Corán es: The Qur’an (Year) Translated by Initials Surname. Publisher.
- ¿Cómo es la cita en el texto de un pasaje del Corán en Harvard?
- En Harvard, la cita en el texto del ejemplo anterior es (Qur’an 2:255)
Genera esta cita automáticamente
Olvídate del formato manual. Pega un DOI, una URL o un ISBN en CitationEasy y obtén una cita en Harvard perfectamente formateada en segundos.
Cita en Harvard ahora →Genera esta cita
Pega una URL, DOI, ISBN o los datos de la fuente y obtén la cita de un pasaje del Corán en Harvard, lista para usar.
Abrir el Generador de citas bíblicas y de textos religiosos →Estudio de bibliografías
Las citas guardadas forman una bibliografía completa en el Estudio