Hoe herzie je een academisch artikel
Herziening is geen correctielezen. Het UNC Writing Center definieert het als het concept opnieuw zien: heroverweeg het argument, het bewijs en de volgorde voordat je komma’s polijst. Purdue OWL noemt die grote taken Higher Order Concerns en zegt dat je ze moet afronden vóór Lower Order Concerns zoals zinsstructuur en grammatica. Nancy Sommers’ studie uit 1980 in College Composition and Communication vond dat studentenschrijvers herziening vaak behandelen als herformuleren, terwijl ervaren schrijvers het behandelen als het vinden van de vorm van het argument. Deze pagina is dat proces. Het is niet hoe je een onderzoeksartikel schrijft, dat het hele concept behandelt, en het is niet de herschrijving op zinsniveau-helderheid.
Door CitationEasy Editorial Team25 min leestijd

Op deze pagina
Kort antwoord: hoe herzie je een academisch artikel
University of Toronto Writing Advice zegt: begin groot en eindig klein. Controleer de opdracht, de organisatie en het bewijs voordat je de stijl redigeert. UNC zegt minstens een paar uur te wachten, het concept te printen en twee of drie agenda’s per ronde te kiezen, zodat je niet alles tegelijk probeert te herstellen. Gebruik een omgekeerd schema (reverse outline) om te toetsen wat je daadwerkelijk hebt geschreven. Als een zin eruit gaat, besteed dan geen tijd aan het perfectioneren ervan.
Herzieningsagenda (vul in vanuit jouw concept; verzin geen artikel)
Ronde 1 — opdracht en argument:
Doet dit concept het denken dat de opdracht vroeg (analyseren, betogen, vergelijken)? Is de stelling nog de claim die de hoofdtekst heeft verdiend? Wat beloofde ik in de inleiding dat de hoofdtekst nooit levert?
Ronde 2 — omgekeerd schema:
Nummer elke alinea. Schrijf één regel voor wat die alinea daadwerkelijk doet. Vraag daarna: wat ontbreekt, wat wordt herhaald, en wat moet verhuizen?
Ronde 3 — reorganiseer als het niet stroomt:
UNC’s hand-out Reorganizing Drafts geeft vijf officiële methoden: omgekeerd schema, hardop uitleggen, indelen onder stellingkoppen, opsommen en versmallen, of het concept in kaart brengen. Rond die zetten af voordat je correctieleest.
Ronde 4 — alinea’s, daarna zinnen:
Eén hoofdidee per alinea. De openingszin benoemt dat idee. Bewijs, daarna de zin die zegt waarom het bewijs ertoe doet. Pas daarna schrap je formuleachtige zinnen en lees je hardop.
Als de tijd kort is:
Eerst stelling en organisatie. Dan de twee of drie onduidelijke alinea’s waar een lezer over zou struikelen. Oppervlaktefouten als laatste.
Als de claim zelf nog een onderwerp is, gebruik de stellingsgenerator alleen om de zin aan te scherpen die je al gelooft. Maak daarna de bronnen die het artikel daadwerkelijk citeert op met de CitationEasy-generator.
Wat herziening betekent — officiële definities
UNC opent Revising Drafts met een zin van William Zinsser uit On Writing Well. Daarna benoemt het de etymologie en de schaal. Toronto benoemt de werkvolgorde. Purdue OWL benoemt de prioriteit: Higher Order Concerns vóór Lower Order Concerns. Sommers benoemt de faalmodus: herziening behandelen als een thesaurusronde. Geen van hen behandelt herziening als een grammaticaveeg op het laatste moment.
UNC Writing Center, “Revising Drafts,” met een citaat van William Zinsser
Rewriting is the essence of writing well—where the game is won or lost.
UNC Writing Center, “Revising Drafts”
Revision literally means to “see again,” to look at something from a fresh, critical perspective. It is an ongoing process of rethinking the paper: reconsidering your arguments, reviewing your evidence, refining your purpose, reorganizing your presentation, reviving stale prose.
if it’s really worth saying,
if it says what you wanted to say, and
if a reader will understand what you’re saying.
But I thought revision was just fixing the commas and spelling
Nope. That’s called proofreading. It’s an important step before turning your paper in, but if your ideas are predictable, your thesis is weak, and your organization is a mess, then proofreading will just be putting a band-aid on a bullet wound.
Well, that’s a part of revision called editing. It’s another important final step in polishing your work. But if you haven’t thought through your ideas, then rephrasing them won’t make any difference.
THINK BIG, don’t tinker
Don’t proofread as you go. You may waste time correcting the commas in a sentence that may end up being cut anyway.
Revision doesn’t necessarily mean rewriting the whole paper. Sometimes it means revising the thesis to match what you’ve discovered while writing.
University of Toronto Writing Advice, Margaret Procter, “Revising And Editing”
Revising gives you the chance to preview your work on behalf of the eventual reader. Revision is much more than proofreading, though in the final editing stage it involves some checking of details.
Good revision and editing can transform a mediocre first draft into an excellent final paper.
Revision may mean changing the shape and reasoning in your paper. It often means adding or deleting sentences and paragraphs, shifting them around, and reshaping them as you go.
Before dealing with details of style and language (editing), be sure you have presented ideas that are clear and forceful.
Nancy Sommers, “Revision Strategies of Student Writers and Experienced Adult Writers,” College Composition and Communication 31, no. 4 (December 1980): 378–388
Most of the students I studied did not use the terms revision or rewriting. In fact, they did not seem comfortable using the word revision and explained that revision was not a word they used, but the word their teachers used.
The students understand the revision process as a rewording activity.
They approach the revision process with what could be labeled as a “thesaurus philosophy of writing”; the students consider the thesaurus a harvest of lexical substitutions and believe that most problems in their essays can be solved by rewording.
The experienced writers describe their primary objective when revising as finding the form or shape of their argument.
I have learned from experience that I need to keep writing a first draft until I figure out what I want to say. Then in a second draft, I begin to see the structure of an argument and how all the various sub-arguments which are buried beneath the surface of all those sentences are related.
But these revision strategies are a process of more than communication; they are part of the process of discovering meaning altogether.
Sommers vergeleek twintig compositiestudenten in hun eerste semester aan Boston University en de University of Oklahoma met twintig ervaren schrijvers (journalisten, redacteuren en academici). Iedereen schreef drie essays en herschreef elk essay twee keer. Het artikel staat in CCC 31.4 (1980): 378–388, DOI 10.2307/356588.
Hogere-orde versus lagere-orde zorgen
UNC en Toronto behandelen herziening, redactie en correctielezen nog steeds als drie taken. Purdue OWL herformuleert dezelfde prioriteit als Higher Order Concerns en Lower Order Concerns. Houd ze gescheiden. Als je zinnen redigeert voordat het argument stabiel is, polijst je materiaal dat je later schrapt.
Purdue OWL, “Higher Order Concerns (HOCs) and Lower Order Concerns (LOCs)”
When you are revising your papers, not every element of your work should have equal priority. The most important parts of your paper, often called "Higher Order Concerns (HOCs)," are the "big picture" elements such as thesis or focus, audience and purpose, organization, and development. After you have addressed these important elements, you can then turn your attention to the "Lower Order Concerns (LOCs)," such as sentence structure and grammar.
Keep in mind, however, that moving between HOCs and LOCs might be a natural process for you. Experienced writers may begin with HOCs and dip into the LOCs as they revise. Inexperienced writers may revise systematically through the HOCs and then the LOCs.
For example, if the first sentence of your introductory paragraph is riddled with punctuation and spelling errors, readers may not move far enough into your work to get to your thesis statement.
| Taak | Schaal | Typische vragen |
|---|---|---|
| Herziening (HOCs) | Heel concept en secties | Beantwoordt dit de opdracht? Klopt de stelling nog? Wat ontbreekt, herhaalt zich of staat in de verkeerde volgorde? |
| Redactie | Alinea’s en zinnen | Is deze alinea één idee? Is het werkwoord de echte handeling? Kan een formuleachtige zin één woord worden? |
| Correctielezen (LOCs) | Oppervlakte | Spelling, interpunctie, opmaak, en of elke citatie overeenkomt met de bron die je daadwerkelijk gebruikte. |
Het Communicate Lab van Harvard Graduate School of Education (Simone A. Fried, “Revise and edit,” Spring 2021) splitst hetzelfde werk in vier fases: structuur en organisatie, alinea’s en zinnen, woordkeuze en stijl, daarna grammatica en mechanica. Gebruik welke labels je maar helpen om bij één agenda te blijven. Voer niet alle vier tegelijk uit.
Harvard GSE Communicate Lab, “Revise and edit”
Start with the big picture. Don't get bogged down in editing details at the beginning; instead, focus on your content.
Revise in stages. Instead of trying to catch all problems at once, read through your paper multiple times, looking for different issues.
It's an old saying that all writing is rewriting.
Ronde 1: opdracht, stelling en beloften
Toronto’s eerste controle is geen stijl. Het is of je het denken hebt gedaan dat de opdracht vroeg. Kijk opnieuw naar het instructieblad voordat je naar afzonderlijke zinnen kijkt. Purdue’s bijpassende HOC-vragen vragen of het artikel een centrale stelling heeft die je in één zin kunt zeggen, of het doel bij de opdracht past, en of iemand die de eerste alinea leest kan voorspellen wat het artikel zal bespreken.
Toronto Writing Advice, eerste herzieningsvragen
Have you performed the kind of thinking the assignment sheet asked for (e.g., analyse, argue, compare, explore)
Have you written the genre of document called for (e.g., book review, critique, personal response, field notes, research report, lab report, essay)?
Have you used concepts and methods of reasoning discussed in the course?
Have you given adequate evidence for your argument or interpretation?
Does your introduction make clear where the rest of the paper is headed?
Would a person reading your conclusion know what question you had asked and how you had arrived at your answer?
UNC’s bijpassende advies is de stelling als werkclaim te behandelen, niet als een huwelijk. Als het schrijven je iets leerde dat de openingszin niet kan dragen, herzie de stelling zodat die bij het artikel past dat je schreef. Dat is een globale wijziging, geen woordtweeak. Voor hoe je de zin zelf schrijft, gebruik de gids over de stelling.
UNC Writing Center over de stelling tijdens herziening
Think honestly about your thesis: Do you still agree with it? Should it be modified in light of something you discovered as you wrote the paper? Does it make a sophisticated, provocative point, or does it just say what anyone could say if given the same topic?
Start out with a working thesis, and don’t act like you’re married to it. Instead, act like you’re dating it, seeing if you’re compatible, finding out what it’s like from day to day. If a better thesis comes along, let go of the old one.
Check that you have kept your promises to your readers: Does your paper follow through on what the thesis promises? Do you support all the claims in your thesis?
Ronde 2: maak een omgekeerd schema van wat je daadwerkelijk schreef
Een planningsoutline is een hoop. Een omgekeerd schema is een kaart van het concept op de pagina. UNC’s hand-out Reorganizing Drafts, Toronto’s organisatiecontrole, Harvard GSE’s lijst van openingszinnen en UW–Madison WAC leren allemaal dezelfde zet: schrijf één regel per alinea nadat het concept bestaat, en beoordeel daarna de lijst.
Officiële definities van een omgekeerd schema
A “reverse” outline is one you make after you have written a draft. Your aim is to create an outline of what you’ve already written, as opposed to the kind of outline that you make before you begin to write.
Make sure you are creating an outline of what is actually in your paper, rather than what you intended to have in it or think should be in it!
If a regular outline is something you write before you draft out your paper, a reverse outline is something you do after you write a draft.
To evaluate the organization and logic of your draft, use a separate document to arrange your topic sentences in order by themselves. You should be able to read the list and still understand the argument without missing any important points.
UNC werkt de methode uit op een artikel over Mark Twains Adventures of Huckleberry Finn. Dat is hun klasvoorbeeld, geen verzonnen studie. Gebruik het als model voor hoe een omgekeerd schema eruitziet. Citeer Twain niet tenzij je daadwerkelijk over Twain hebt geschreven.
UNC’s werkstelling over Huckleberry Finn (officieel klasvoorbeeld)
Through its contrasting river and shore scenes, Twain’s Huckleberry Finn suggests that to find the true expression of American democratic ideals, one must leave ‘civilized’ society and go back to nature.
UNC’s eerste omgekeerde schema van dat concept
Paragraph 1: Intro. Thesis: “Through its contrasting river and shore scenes, Twain’s Huckleberry Finn suggests that to find the true expression of American democratic ideals, one must leave ‘civilized’ society and go back to nature.”
Paragraph 2: Background on Huck Finn
Paragraph 3: River for Huck and Jim. Also shore for Jim.
Paragraph 4: Shore for Huck. Shore and laws for Jim.
Paragraph 5: Shore and family, school.
Paragraph 6: River and freedom, democracy.
Paragraph 7: River and shore similarities.
Paragraph 8: Conclusion.
UNC’s diagnose van die lijst is het punt van de oefening: het woord shore verschijnt in bijna elke alinea, het ene idee is aan het andere geplakt, en de gelijkenisbespreking komt laat. Hun herziene schema is één mogelijke reparatie, niet de enige.
UNC’s herziene schema na de vragen bij het omgekeerde schema
Paragraph 1: Intro. Thesis: “Through its contrasting river and shore scenes, Twain’s Huckleberry Finn suggests that to find the true expression of American democratic ideals, one must leave ‘civilized’ society and go back to nature.”
Paragraph 2: Define American democratic ideals and how they’re truly expressed
Paragraph 3: River and shore similarities
Paragraph 4: River for Huck and Jim (river=nature)
Paragraph 5: Shore for Huck and Jim (shore=civilization)
Paragraph 6: Shore, family, and school
Paragraph 7: River, freedom, and democracy
Paragraph 8: Conclusion.
Vragen die UNC je over de lijst laat stellen
- Hoe hangt dit idee samen met mijn stelling?
- Hoe hangt dit idee samen met de ideeën ervoor en erna?
- Komen dezelfde woorden of zinnen hier op meerdere plekken voor?
- Is dit de volgorde die ik zou gebruiken als ik mijn idee in een gesprek aan een vriend uitleg?
- Volgde ik de volgorde die mijn stelling suggereert, en nam ik alles mee wat de stelling beloofde te behandelen?
- Als ik de opdracht als checklist bekijk, heb ik dan alle vragen in de opdracht beantwoord?
De WAC-notitie van Rebecca Schoenike Nowacek aan UW–Madison voegt twee praktische controles toe: noemt de openingszin daadwerkelijk het hoofdpunt van de alinea, en hoort een restzin aan het eind van alinea vijf in alinea elf? Rond organisatorische zetten af voordat je correctieleest. UNC is expliciet over die volgorde.
Als het concept niet stroomt: UNC’s vijf reorganisatiestrategieën
Een omgekeerd schema is UNC’s eerste methode, niet de enige. Reorganizing Drafts noemt vijf officiële strategieën en werkt elke uit op een echte klasstelling. Gebruik de methode die past bij het probleem dat je al voelt. Dit zijn UNC’s voorbeelden, geen artikelen die je moet verzinnen.
Hardop uitleggen (UNC’s New Deal-voorbeeld)
Als het omgekeerde schema nog verward oogt, is UNC’s tweede strategie het artikel hardop uit te leggen aan een luisteraar die geen expert is. Neem de volgorde op die je vanzelf gebruikte. Die gesproken volgorde is vaak een betere structuur dan de eerste geschreven. Toronto stelt dezelfde eis schriftelijk: vraag een nuchtere huisgenoot om na de eerste paar alinea’s de rest van het artikel te voorspellen, en accepteer geen vaag antwoord.
UNC’s stelling bij hardop uitleggen (officieel klasvoorbeeld)
The New Deal was actually a conservative defense of American capitalism.
Would you mind explaining that point about being both conservative and liberal again? I wasn’t sure I followed
What kind of economic principle is government relief? Is it communist? Archaic?
UNC’s diagnose: als je de gesproken uitleg begon met particulier ondernemerschap, maar het concept het pas in de laatste twee alinea’s noemt, verplaats die bespreking naar voren. De verwarde vraag van een luisteraar is data. Als ze de New Deal-claim of het economische principe niet kunnen volgen, zullen lezers dat ook niet.
Indelen onder stellingkoppen (UNC’s euthanasievoorbeeld)
Indelen werkt bij een lang artikel met meerdere steunclaims. Zet elke alinea van de hoofdtekst onder één kop uit de stelling. Laat elke alinea vallen die onder geen van de koppen past. UNC’s officiële vierdelige stelling is de uitgewerkte casus.
UNC’s indelingsstelling en regel (officieel klasvoorbeeld)
Voluntary euthanasia for terminally ill patients is justified on the grounds that it reflects humane values, respects individual autonomy, avoids needless costs, and reduces suffering.
Ideally, each paragraph should have just one central idea.
UNC’s vier bakken voor die stelling zijn waarden, autonomie, kosten en vermindering van lijden. Een alinea die in twee bakken past, of in allemaal, is een probleem van alineaontwikkeling, geen citatieprobleem. Een alinea die in geen ervan past, hoort waarschijnlijk niet thuis.
Opsommen en versmallen (UNC’s modevoorbeeld 1890s / 1990s)
Als een vergelijk-en-contrastconcept generiek aanvoelt en over de paginalimiet gaat, is UNC’s vierde strategie de kenmerken op te sommen die je daadwerkelijk noemde, en daarna de stelling te herschrijven zodat die die kenmerken benoemt. Hun officiële klaspaar is mode uit de jaren 1890 en 1990.
UNC’s opsommende stelling, daarna de versmalde herschrijving (officieel klasvoorbeeld)
Fashions from the 1890s and 1990s have some unexpected things in common, including styling techniques, but they are very different in the materials and styles they employ.
Comparing the corsets, fascinators, and intricate lacework of the 1890s to the crop tops, gaudy jewelry, and colorful prints of the 1990s reveals that in spite of the Victorian era’s reputation for extreme modesty, American fashions from the 1890s are just as bold and visually startling as those from the 1990s.
UNC’s lijst voor dat concept bevat aan beide kanten outfits met volle dekking en lagen, daarna fascinators, corsets en lace tegenover gaudy jewelry, crop tops en colorful prints. De herziene stelling is specifieker omdat ze die items benoemt. Controleer na het versmallen of het concept nog met de overeenkomsten opent en daarna uitlegt waarom die de kijk van de lezer veranderen. Zo niet, reorganiseer.
UNC’s vijfde strategie is visueel: cluster, map of web het concept zodat je ziet welke ideeën naast elkaar zitten. Hun technologienoot is praktisch, niet decoratief: bekijk sectiekoppen als een outline en sleep secties; of zet elke sectie op een dia en herschik het deck voordat je het proza herschrijft.
Ronde 3: alineaeenheid en evenwicht
Zodra de lijst van ideeën klopt, inspecteer je de alinea’s die ze dragen. UNC vraagt of sommige delen uit verhouding zijn, of je bij een triviaal punt blijft hangen, en of het artikel aan het eind dunner wordt.
UNC Writing Center, herzieningsvragen in een later stadium
Examine the balance within your paper: Are some parts out of proportion with others? Do you spend too much time on one trivial point and neglect a more important point? Do you give lots of detail early on and then let your points get thinner by the end?
Check the organization: Does your paper follow a pattern that makes sense? Do the transitions move your readers smoothly from one point to the next? Do the topic sentences of each paragraph appropriately introduce what that paragraph is about?
Ronde 4: zinnen, daarna correctielezen
Zinwerk hoort nadat het argument en de alineavolgorde stabiel zijn. Voor de mechanica van handelende personen, werkwoorden en vertrouwd-voor-nieuwe informatie, gebruik de gids over helderheid. Deze pagina behandelt alleen de herzieningsgewoonten die bepalen wanneer je zinnen redigeert.
UNC, met een citaat van Peter Elbow, Writing with Power, p. 135
Look for places where you stumble or get lost in the middle of a sentence. These are obvious awkwardness’s that need fixing. Look for places where you get distracted or even bored—where you cannot concentrate.
A sentence should be alive
UNC’s eigen uitgewerkte herzieningen zijn echte klaszinnen, geen verzonnen studies. Toronto’s bestand over wordiness is hetzelfde soort bron: officiële voor-en-na-regels die je als methode kunt kopiëren.
Officiële zinherzieningen van UNC en Toronto
UNC, breedsprakig:
There are several examples of the issue of integrity in Huck Finn
UNC, herzien:
Huck Finn repeatedly addresses the issue of integrity.
UNC, breedsprakig:
She argues for the importance of the idea
UNC, herzien:
She defends the idea.
Toronto, formuleachtige zin:
due to the fact that (because)
Toronto, zwak:
A surprising aspect of most labour negotiations is their friendly quality.
Toronto, verbeterd:
Most labour negotiations are surprisingly friendly.
Toronto, zwak:
The fact of the war had the effect of causing many changes.
Toronto, verbeterd:
The war caused many changes.
Toronto, zwak:
The novel, which is entitled Ulysses, takes place . . .
Toronto, verbeterd:
The novel Ulysses takes place . . .
Toronto, zwak:
It was Confucius who said . . .
Toronto, verbeterd:
Confucius said . . .
Toronto’s andere gevaarsignalen zijn patronen, geen verzonnen artikelen: verdubbelde woorden (mutual agreement, consensus of opinion), lege versterkers (very, really), verzamelnamen (aspect, factor, situation) en opgevulde werkwoorden (make a decision voor decide). Als het probleem lijdende vorm of een grammaticafout is, schakel dan naar die pagina’s. Correctielezen komt als laatste: spelling, interpunctie, opmaak en citaties.
Neem afstand: wacht, print, lees hardop
Je kunt een concept dat je net hebt afgemaakt niet zien. UNC, Toronto, Sommers’ ervaren schrijvers en Harvard GSE behandelen afstand allemaal als een methode, niet als een luxe.
Officiële afstandsregels
Wait awhile after you’ve finished a draft before looking at it again. The Roman poet Horace thought one should wait nine years, but that’s a bit much. A day—a few hours even—will work.
Work from a printed copy; it’s easier on the eyes. Also, problems that seem invisible on the screen somehow tend to show up better on paper.
Another tip is to read the paper out loud. That’s one way to see how well things flow.
If you can let your original draft “cool down” a while, you will find it easy to recognize unnecessary words and edit them out.
My cardinal rule in revising is never to fall in love with what I have written in a first or second draft. An idea, sentence, or even a phrase that looks catchy, I don't trust. Part of this idea is to wait a while.
It may feel silly, but reading aloud can be a great tool for catching awkward transitions, grammatical errors, run-on sentences, repetition, and confusing language.
Toronto’s computerbestand voegt een praktische printregel toe: kijk naar meer dan één pagina tegelijk zodat je ziet of alinea’s te lang zijn en of secties in evenwicht zijn, print daarna minstens één keer en lees op doorstroming. Het lettertype of de kamer veranderen is een manier om dezelfde afstand te krijgen wanneer je niet kunt printen.
Feedback, gehechtheid en weten wanneer je stopt
Harvard GSE zegt een klasgenoot, schrijfgroep, writing fellow of vriend te vragen omdat je te dichtbij zit om de problemen te zien. UNC zegt dat de verwarde vraag van een luisteraar data is. Jij beslist welke opmerkingen je overneemt.
Als beoordelaar
- Lees het hele concept voordat je commentaar geeft.
- Begin bij de opdracht, de stelling en de organisatie, niet bij komma’s.
- Wijs naar een alinea of zin. “Dit is onduidelijk” is niet bruikbaar.
- Stel de vraag die je daadwerkelijk had: “Wat doet deze alinea voor de stelling?”
- Noem één ding dat al werkt, zodat de schrijver het kan behouden.
Als schrijver
- Geef de opdracht, de deadline en de twee plekken die je zelf al wantrouwt.
- Verdedig het concept niet terwijl de ander nog praat.
- Als twee lezers op dezelfde plek struikelen, heeft die plek werk nodig.
- Het argument is van jou. Een suggestie is data, geen bevel.
- Bewaar een gedateerde kopie voordat je een sectie schrapt die je nog mooi vindt.
Gehechtheid is de faalmodus waar UNC de meeste tijd aan besteedt. Sommers noteerde dezelfde regel bij een ervaren schrijver: word nooit verliefd op een zin uit het eerste concept. Een favoriete alinea schrappen is geen falen. Het is de prijs van een artikel dat een lezer kan volgen.
UNC over favoriete passages schrappen; een geïnterviewde van Sommers over stoppen
If you want to be a polished writer, then you will eventually find out that you can’t afford NOT to throw stuff away.
The idea or metaphor or paragraph that I think is most wonderful and brilliant is often the very thing that confuses my reader or ruins the tone of my piece or interrupts the flow of my argument.
I wrote six drafts of this handout. Hemingway rewrote the last page of A Farewell to Arms thirty-nine times.
Sommers, ervaren schrijver:
It is always difficult to know at what point to abandon a piece of writing. I like this idea that a piece of writing is never finished, just abandoned.
Als de tijd kort is, en wat software niet kan
UNC’s botte antwoord op “ik dacht dat ik in een paar minuten kon herzien” is het volgende artikel eerder te beginnen. Als de deadline al dichtbij is, houd Toronto’s volgorde: eerst opdracht en organisatie, dan de ergste helderheidsproblemen, dan evidente fouten. Besteed het laatste uur niet aan een thesaurusronde. Dat is het studentenpatroon dat Sommers documenteerde.
- Bevestig dat het concept het denken en het genre doet dat de opdracht vroeg.
- Maak een omgekeerd schema en verplaats of schrap hele alinea’s.
- Herschrijf de stelling en de inleiding zodat ze bij de hoofdtekst passen.
- Herstel de twee of drie zinnen die een lezer opnieuw zou moeten lezen.
- Lees namen, getallen en citaties na. Fijnslijpen is optioneel.
UNC’s huidige technologienoot bij Revising Drafts is het eerlijke softwareadvies: Track Changes in Word of Suggesting-modus in Google Docs laat je een schrapping proberen zonder je vast te leggen; File History of Compare Documents laat zien wat er over concepten heen veranderde. Toronto’s bestand over de computer waarschuwt nog steeds dat een thesaurus en een grammaticacontrole de cursus niet begrijpen. Bewaar gedateerde concepten met Save As zodat een geschrapte alinea terug kan komen.
UNC Writing Center over versiebeheer; Toronto Writing Advice over controles
Using “Track Changes” mode in Word or “Suggesting” mode in Google Docs, for example, allows you to make changes without committing to them.
Tools that allow you to compare multiple drafts give you the chance to visually track changes over time.
Don’t depend on a thesaurus. It will supply you with lists of words in the same general category as the one you have tried-but most of them won’t make sense.
Don’t depend on a grammar checker. The best ones still miss many errors, and they give a lot of bad advice.
The grammar checkers built into word processors (again under the Review menu, usually grouped with spellcheck and thesaurus) are seldom useful. About half of grammar-check flags are wrong, and the explanations are not clear.
Keep in mind, though, that the computer won’t tell you that you’ve mistyped form for from, much less that you’ve misused principle for principal.
Grammarly en vergelijkbare tools kunnen een lange zin markeren. Ze kunnen je niet vertellen dat alinea vier de opdracht niet beantwoordt. Dat blijft jouw werk.
Faalmodi waarvoor deze pagina is
- Herformuleren in plaats van herzien. Sommers’ studenten vroegen “kan ik een beter woord vinden?” Ervaren schrijvers vroegen wat het essay als geheel nodig had.
- Eerst correctielezen. UNC’s zin over de band-aid is de waarschuwing. Komma’s bij een zwakke stelling verspillen het uur dat je voor structuur nodig had.
- Alleen herzien terwijl je schrijft. UNC staat lokaal geknutsel toe, en waarschuwt daarna dat je het hele essay nooit ziet en dat je een zin kunt doden die nog niet is geschreven.
- Getrouwd blijven met de eerste stelling. Als het concept een scherpere claim ontdekte, verander de stelling. UNC’s datingmetafoor is de regel.
- Een schoner artikel verzinnen dan het artikel dat je schreef. Een omgekeerd schema van intenties is nutteloos. Schema de alinea’s die bestaan.
- Een controle het oordeel laten vervangen. Toronto: ongeveer de helft van de grammaticamarkeringen is fout. Sommers: een thesaurusfilosofie verbergt diepere herhaling.
Maak het herziene concept af
Zodra het argument en de volgorde stabiel zijn, controleer de helderheid van de zinnen die je behield en maak de bronnen op die je daadwerkelijk hebt geciteerd. Genereer geen citaties voor een bron die je niet hebt gebruikt.
Gerelateerde gidsen
- Hoe schrijf je een onderzoeksartikel
- Hoe schrijf je een stelling
- Duidelijk schrijven in academische papers
- Schrijven voor je academische publiek
- Veelvoorkomende grammaticale fouten in academisch schrijven
- Parafraseren versus citeren
FAQ over herzieningsstrategieën
- Wat is het verschil tussen herziening, redactie en correctielezen?
- UNC behandelt herziening als het concept opnieuw zien: argument, bewijs, doel en volgorde. Redactie is de latere herformuleringsronde. Correctielezen is komma’s, spelling en opmaak. Purdue OWL noemt de eerste groep Higher Order Concerns (stelling, publiek, organisatie, ontwikkeling) en de laatste groep Lower Order Concerns. Toronto’s regel is dezelfde volgorde: begin groot, eindig klein.
- Hoe herzie ik stap voor stap een academisch artikel?
- Wacht een paar uur. Controleer de opdracht en de stelling. Maak een omgekeerd schema van de alinea’s die je daadwerkelijk schreef. Verplaats, schrap of voeg hele secties toe. Redigeer daarna zinnen en lees na. Harvard GSE noemt die fases structuur, alinea’s, woordkeuze en mechanica.
- Wat is een omgekeerd schema en hoe maak ik er een?
- UNC: schrijf een schema nadat het concept bestaat, één korte notitie per alinea, van wat op de pagina staat en niet van wat je van plan was. Nummer de alinea’s zodat je ze kunt verplaatsen. Vraag daarna of de lijst de stelling steunt, zichzelf herhaalt of een deel van de opdracht overslaat. UNC’s Huckleberry Finn-lijst is het uitgewerkte voorbeeld.
- Hoe reorganiseer ik een artikel dat niet stroomt?
- UNC’s hand-out Reorganizing Drafts geeft vijf officiële methoden: maak een omgekeerd schema van de alinea’s die je schreef; leg het artikel hardop uit (hun New Deal-voorbeeld); deel elke alinea in onder een kop uit de stelling (hun euthanasievoorbeeld); som de kenmerken op die je daadwerkelijk noemde en versmal de stelling (hun modevoorbeeld 1890s/1990s); of breng het concept visueel in kaart. Rond die zetten af voordat je correctieleest.
- Wat zijn hogere-orde en lagere-orde zorgen bij herziening?
- Purdue OWL’s HOCs zijn stelling of focus, publiek en doel, organisatie en ontwikkeling. LOCs zijn zinsstructuur, grammatica, interpunctie, woordkeuze en spelling. Ervaren schrijvers kunnen tijdens het herzien in LOCs duiken, maar Purdue zegt nog steeds dat je niet elk element gelijke prioriteit moet geven. De uitzondering is een eerste zin zo vol fouten dat een lezer de stelling nooit bereikt.
- Hoe lang moet ik wachten voordat ik een concept herzie?
- UNC zegt dat een dag ideaal is en dat een paar uur nog steeds helpt; de negen jaar van Horace is een grap, geen plan. Sommers’ ervaren schrijvers wachtten een dag of twee zodat ze niet meer verliefd waren op een pakkende zin uit het eerste concept. Als het artikel vanavond moet, print het of lees het hardop om een kleinere versie van dezelfde afstand te krijgen.
- Moet ik herzien terwijl ik het eerste concept schrijf?
- UNC zegt dat lokaal geknutsel prima is, maar alleen herzien terwijl je schrijft heeft twee kosten: je beoordeelt het hele essay nooit, en je kunt een zin doden die de pagina nog niet heeft bereikt. Hun harde regel is niet na te lezen terwijl je schrijft, omdat je komma’s kunt corrigeren in een zin die je schrapt.
- Wat vond Nancy Sommers over hoe studenten herzien?
- In CCC 31.4 (1980) vergeleek Sommers twintig compositiestudenten met twintig journalisten, redacteuren en academici. Studenten beschreven herziening als doorstrepen, nalopen of herformuleren, en ze gebruikten een thesaurus om problemen op te lossen. Ervaren schrijvers beschreven herziening als het vinden van de vorm van het argument en het ontdekken van betekenis. Het artikel is DOI 10.2307/356588.
- Kan Grammarly of een grammaticacontrole herziening vervangen?
- Nee. Toronto zegt dat de beste grammaticacontroles nog steeds fouten missen en veel slecht advies geven, en dat ongeveer de helft van de markeringen in een tekstverwerker fout is. Een controle kan niet zien dat je de verkeerde opdracht beantwoordde of dat alinea vier alinea twee herhaalt. Gebruik die pas nadat het argument stabiel is, en weiger automatische vervangingen.
- Hoe herzie ik een artikel als ik bijna geen tijd meer heb?
- Houd Toronto’s volgorde van groot naar klein en laat de laatste polish vallen. Bevestig de opdracht en de stelling, maak een omgekeerd schema en verplaats alinea’s, herstel daarna de paar zinnen die een lezer opnieuw zou moeten lezen. Lees namen, getallen en citaties na. Besteed het laatste uur niet aan synoniemen. Dat is het studentenpatroon dat Sommers documenteerde.