Comment citer un article de revue IEEE ?

Utilisez le modèle de périodique de l’IEEE Reference Style Guide for Authors V 3.28.2025, section II.M : initiales et nom, le titre de l’article entre guillemets, le titre de revue abrégé, vol., no. lorsque vous l’avez, les pages ou un numéro d’article, un mois abrégé, l’année, et doi: lorsqu’un DOI existe. L’exemple officiel travaillé avec un DOI est Chiampi and Zilberti, IEEE Trans. Biomed. Eng., Oct. 2011, doi: 10.1109/TBME.2011.2158315.

Comment citer une communication de conférence en IEEE ?

Si la communication a été publiée dans des actes, écrivez in plus le nom de conférence abrégé et incluez les numéros de page (Amador-Perez and Rodriguez-Solis, Proc. IEEE Antennas Propag. Soc. Int. Symp., Jul. 2006, pp. 4301–4304). Si le travail a seulement été présenté, utilisez presented at the, le nom de l’atelier ou de la réunion, la ville et les dates. N’inventez pas de numéros de page pour un exposé qui n’a jamais été imprimé.

Comment citer une norme IEEE ?

Commencez par le titre de la norme, puis la désignation et l’année : IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969. Citez la révision que vous avez utilisée. Un amendement ultérieur est une autre source. Confirmez la désignation sur le site de l’IEEE Standards Association plutôt que de copier l’année d’un camarade.

Quand IEEE utilise-t-il et al. ?

Dans la phrase, trois noms ou plus deviennent le premier nom plus et al. Dans la liste de références, les publications IEEE impriment jusqu’à six noms ; seulement ensuite la liste se réduit au premier auteur plus et al. C’est différent d’APA 7, qui utilise et al. dans chaque citation dans le texte à partir de trois auteurs.

Puis-je encore écrire [1]–[4] en IEEE ?

Pas sous V 3.28.2025. La section I.A dit désormais que les intervalles de référence n’incluront pas de tiret demi-cadratin et doivent être écrits un par un : [1], [2], [3], [4]. Les polycopiés de 2022 et certains styles BibTeX émettent encore le tiret. Si le modèle de votre conférence n’a pas rattrapé, suivez le modèle que les organisateurs ont fourni.

Réutilise-t-on le même numéro si l’on cite à nouveau une source ?

Oui. La première apparition reçoit le prochain numéro inutilisé ; chaque mention ultérieure réutilise ce numéro. Une nouvelle page, équation ou figure est un localisateur sur le même numéro—[3, eq. (2)] ou [3, Fig. 1]—pas une nouvelle notice. ibid. et op. cit. ne sont pas IEEE ; le Guide 2025 dit aux éditeurs de les éliminer et de renuméroter.

Dois-je citer la version arXiv ou l’article IEEE en early access ?

Citez la version de référence de l’éditeur dès qu’elle existe. La section II.M dit qu’une fois qu’un article est en advanced online access chez l’éditeur, vous citez cette version et non la version arXiv. Utilisez un identifiant arXiv seulement tant que c’est la forme récupérable, comme dans l’exemple officiel Urazhdin 2003.

IEEE est-il la même chose que Vancouver ou ACM ?

Non. IEEE utilise des crochets sur la ligne, des initiales avant les noms, et des abréviations de revue IEEE. Vancouver / ICMJE est la famille numérotée médicale, avec une autre ponctuation et souvent des exposants. Les conférences ACM utilisent le style maison auteur–date d’ACM. N’importez pas de crochets IEEE dans un modèle ACM ou une revue clinique.

Comment citer des sources d’ingénierie en IEEE (Reference Style Guide V 3.28.2025) [2026]

Réponse rapide : comment citer des sources d’ingénierie en IEEE

Numérotez les sources dans l’ordre de leur première apparition. Citez-les sur la ligne sous la forme [1], à l’intérieur de la ponctuation, et réutilisez ce numéro à chaque mention ultérieure. Le Guide 2025 interdit de relier une série de numéros par un tiret demi-cadratin : écrivez [1], [2], [3], [4], pas [1]–[4]. La liste de références s’intitule References et suit l’ordre de citation, pas l’alphabet. Les initiales précèdent le nom de famille. Les titres d’articles et de communications prennent des guillemets et une capitalisation de phrase. Les titres de livres et de revues sont en italique. Les titres de revue sont abrégés. Les publications IEEE énumèrent chaque auteur jusqu’à six noms ; plus de six deviennent le premier auteur plus et al. Les notices se terminent par un point, y compris celles qui se terminent par un DOI, sauf si la notice se termine par une URL.

Échantillons officiels IEEE pour l’ingénierie (V 3.28.2025)

Article de revue avec DOI (II.M) :

[1] M. M. Chiampi and L. L. Zilberti, "Induction of electric field in human bodies moving near MRI: An efficient BEM computational procedure," IEEE Trans. Biomed. Eng., vol. 58, no. 10, pp. 2787–2793, Oct. 2011, doi: 10.1109/TBME.2011.2158315.

Communication de conférence publiée (II.C) :

[4] A. Amador-Perez and R. A. Rodriguez-Solis, "Analysis of a CPW-fed annular slot ring antenna using DOE," in Proc. IEEE Antennas Propag. Soc. Int. Symp., Jul. 2006, pp. 4301–4304.

Norme IEEE (II.P) :

[9] IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969.

Brevet américain (II.L) :

[11] J. P. Wilkinson, "Nonlinear resonant circuit devices," U.S. Patent 3 624 125, Jul. 16, 1990.

Dans le texte (I.A), y compris la règle d’intervalle 2025 :

comme le montre [2] ; les mentions ultérieures réutilisent [2]. Les sources consécutives s’écrivent [1], [2], [3], [4] — jamais [1]–[4].

La section I.A est la définition la plus courte et la plus exacte de la marque dans le texte et du changement d’intervalle de 2025 :

IEEE Reference Style Guide V 3.28.2025, I.A

References need not be cited in the text. When they are, they appear on the line, in square brackets, inside the punctuation.

Schémas officiels dans le texte :

According to [1]; as demonstrated in [2]; as shown by Brown [4], [5]; as mentioned earlier [2], [4], [5], [6], [7], [9]; Smith [4] and Brown and Jones [5]; Wood et al. [7]

Trois noms ou plus dans la phrase :

Use “et al.” when three or more names are given for a reference cited in the text.

Règle d’intervalle 2025 :

Reference ranges in text will not include an en dash. All references will be written out. For example, “[1]–[4]” will now be “[1], [2], [3], [4]”.

Ce que ce guide couvre — et ce qu’il ne couvre pas

Utilisez cette page lorsque la difficulté est l’objet d’ingénierie : un article d’IEEE Transactions face à son enregistrement early access, une communication publiée dans des actes face à un exposé seulement présenté, une norme IEEE face à une fiche technique, un brevet américain face à un rapport technique, ou une prépublication arXiv face à la version ultérieure de revue. Pour le choix de support entre IEEE et APA — y compris HCI, didactique de l’ingénierie et facteurs humains — utilisez IEEE vs APA ou le compact tableau APA vs IEEE. Les styles numérotés proches ne sont pas IEEE : Vancouver vs APA couvre la famille médicale, et les conférences ACM utilisent le style maison ACM. Si vous n’avez besoin que d’un parcours d’article de revue, voir comment citer un article de revue en IEEE.

L’autorité IEEE en vigueur est le Reference Style Guide V 3.28.2025

Les départements disent encore « style IEEE ». Ils visent l’IEEE Reference Style Guide for Authors (IEEE Publication Operations, V 3.28.2025, mars 2025), plus la grammaire et le style maison du IEEE Editorial Style Manual for Authors (mis à jour le 29 juillet 2024). Il n’existe pas de manuel étudiant numéroté comme le Publication Manual d’APA 7. Les polycopiés plus anciens citent encore le Reference Guide du 12 août 2022 ; l’édition 2025 est la source de citation en vigueur. Le changement visible pour les étudiants est que les numéros de référence consécutifs ne sont plus reliés par un tiret demi-cadratin. L’IEEE Author Center est la page d’accueil publique ; IEEE Xplore est l’endroit où vous retrouvez le volume, le fascicule, le mois et le DOI des IEEE Transactions. Si le sujet, le manuel de l’école doctorale ou le guide des auteurs de la revue nomme un style, cette consigne l’emporte.

Manuels en vigueur derrière les citations IEEE en ingénierie
Question	Réponse
Source de citation en vigueur	IEEE Reference Style Guide for Authors, V 3.28.2025
Grammaire et style maison	IEEE Editorial Style Manual for Authors (mis à jour le 29 juillet 2024)
Éditeur	IEEE Publication Operations
Page d’accueil officielle	IEEE Author Center
Système dans le texte	Un système numéroté, crochets sur la ligne
Numéros consécutifs	Écrits un par un : [1], [2], [3], [4] (pas de tiret demi-cadratin)
Titre de la liste finale	References, numérotée [1], [2], [3] dans l’ordre de citation

Citations dans le texte

Placez le numéro entre crochets sur la même ligne que le texte, avec une espace avant le crochet ouvrant. Traitez le numéro grammaticalement comme une marque de note de bas de page, ou utilisez-le comme un nom (« comme le montre [2] »). Une fois qu’une source a un numéro, réutilisez ce numéro pour le reste de l’article. Le Guide 2025 préfère lister chaque numéro dans ses propres crochets et interdit désormais de relier une série de numéros par un tiret demi-cadratin. N’écrivez pas (1), un exposant ¹ ni [1, 2, 3] — ce sont d’autres familles numérotées ou un schéma de ponctuation que le Guide n’utilise pas.

Pointer vers un théorème, une équation, une figure ou un intervalle de pages reste sur le même numéro. N’inventez pas un second numéro pour une nouvelle page de la même source. Les formes de localisateur du Guide en I.B sont :

Formes officielles de localisateur (V 3.28.2025, I.B)

[3, Thm. 1]; [3, Lemma 2]; [3, pp. 5–10]; [3, eq. (2)]; [3, Fig. 1]; [3, Appendix I]; [3, Sect. 4.5]; [3, Ch. 2, pp. 5–10]; [3, Algorithm 5].

Mécanique de la liste de références

IEEE accroche le numéro entre crochets dans sa propre colonne. Les initiales précèdent le nom de famille. Ne mettez pas de virgules autour de Jr., Sr. ou III. Les abréviations de mois prennent un point sauf May. Deux mois pour un même fascicule sont reliés par une barre oblique (Jul./Aug.). Si une référence a à la fois un DOI ou une date d’accès et une URL, le Guide 2025 place le DOI ou la date d’accès en premier, un point, puis l’URL. Chaque référence doit inclure au moins une année ; si aucune date n’est disponible, utilisez (n.d.) dans l’emplacement de la date. Le Guide est explicite sur le nombre d’auteurs et sur le fait de ne jamais regrouper deux œuvres sous un même numéro :

Règles officielles IEEE sur le nombre d’auteurs et la numérotation (V 3.28.2025, II)

IEEE publications must list names of all authors, up to six names. If there are more than six names listed, use the primary author’s name followed by “et al.”

Do not combine references. There must be only one reference with each number.

Note that periodical titles of only one word should not be abbreviated, but fully spelled out, e.g., Science and Nature.

Articles de revue

Les articles évalués par les pairs dans IEEE Transactions et d’autres revues techniques sont la source de recherche par défaut. Le modèle de périodique de la section II.M est auteur, titre d’article entre guillemets, titre de revue abrégé, vol., no. lorsque vous l’avez, pp. ou un numéro d’article, mois abrégé, année, et doi: lorsque le travail en a un. Les titres d’un seul mot comme Science et Nature restent écrits en toutes lettres. Pour les IEEE Transactions publiées avant 1988, le volume portait souvent un acronyme de revue (vol. ED-11). Si le numéro de fascicule ou le mois manque, interrogez l’enregistrement sur IEEE Xplore plutôt que de l’inventer. Lorsqu’un intervalle de pages ressemble à un long numéro ou commence à 1 dans un gros volume, il peut s’agir d’un identifiant d’article — utilisez Art. no. plutôt que pp.

Exemples officiels de périodiques IEEE (V 3.28.2025, II.M)

IEEE Transactions avec DOI :

Proceedings of the IEEE (May sans point) :

[2] W. Rafferty, "Ground antennas in NASA’s deep space telecommunications," Proc. IEEE, vol. 82, no. 5, pp. 636-640, May 1994.

Numéro d’article au lieu de pages :

[3] R. Fardel, M. Nagel, F. Nuesch, T. Lippert, and A. Wokaun, "Fabrication of organic light emitting diode pixels by laser-assisted forward transfer," Appl. Phys. Lett., vol. 91, no. 6, Aug. 2007, Art. no. 061103.

Exemple ultérieur d’identifiant d’article (2022) :

X. Yang, W. Cao, Y. Lu, and Y. Zhou, "Hyperspectral image transformer classification networks," IEEE Trans. Geosci. Remote Sens., vol. 60, 2022, Art. no. 5528715, doi: 10.1109/TGRS.2022.3171551.

Early access (utiliser Date of Publication, conserver le DOI) :

F. Vatta, A. Soranzo, and F. Babich, "More accurate analysis of sum-product decoding of LDPC codes using a Gaussian approximation," IEEE Commun. Lett., early access, Dec. 11, 2018, doi: 10.1109/LCOMM.2018.2886261.

Un travail accepté mais pas encore programmé utilise to be published — jamais « to appear in ». Un manuscrit qui n’a pas été accepté utilise submitted for publication. Les articles en early access conservent le titre de la revue, les mots early access, la date de la version en ligne lorsque vous l’avez, et le DOI, parce que le DOI ne changera pas même si la date change.

Communications de conférence versus exposés

Les actes de conférence sont une littérature quotidienne en génie électrique et en informatique, pas un reste de second rang en attendant la version de revue. La section II.C sépare deux situations que les étudiants mélangent. Une communication publiée dans des actes utilise in plus un nom de conférence abrégé et doit avoir des numéros de page. Un exposé seulement présenté utilise presented at the et peut ajouter un numéro de communication ; ce n’est pas un chapitre d’actes. Abrégez le nom de la conférence avec la liste du Guide (Proc., Int., Conf., Symp., Annu.) et supprimez la plupart des articles et prépositions :

Règle officielle du nom de conférence (V 3.28.2025, II.C)

Proceedings of the 1996 Robotics and Automation Conference becomes Proc. 1996 Robot. Automat. Conf.

Exemples officiels de conférences IEEE (V 3.28.2025, II.C)

Actes publiés :

[4] A. Amador-Perez and R. A. Rodriguez-Solis, "Analysis of a CPW-fed annular slot ring antenna using DOE," in Proc. IEEE Antennas Propag. Soc. Int. Symp., Jul. 2006, pp. 4301–4304.

Actes avec DOI :

[5] G. Veruggio, "The EURON roboethics roadmap," in Proc. Humanoids ’06: 6th IEEE-RAS Int. Conf. Humanoid Robots, 2006, pp. 612–617, doi: 10.1109/ICHR.2006.321337.

Seulement présenté, non publié :

D. Caratelli, M. C. Viganó, G. Toso, and P. Angeletti, "Analytical placement technique for sparse arrays," presented at the 32nd ESA Antenna Workshop, Noordwijk, The Netherlands, Oct. 5–8, 2010.

Livres et chapitres de livre

IEEE imprime encore la ville, l’État américain lorsque l’éditeur est aux États-Unis, le pays, et un nom d’éditeur abrégé. Les titres de livres sont en italique en title case. Un chapitre se place entre guillemets avant in et le titre du livre ; l’éditeur scientifique est Ed. ou Eds. après le titre du livre, avec une virgule avant la ville dans les exemples 2025. Les mentions d’édition se placent après le titre.

Exemples officiels de livres IEEE (V 3.28.2025, II.B)

Livre entier :

[7] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA, USA: MIT Press, 1986.

Chapitre dans un ouvrage collectif :

L. Stein, "Random patterns," in Computers and You, J. S. Brake, Ed., New York, NY, USA: Wiley, 1994, pp. 55–70.

Normes

Les documents IEEE, ANSI, ITU et NERC sont des sources d’ingénierie ordinaires, pas de la littérature grise à cacher. Le modèle de norme du Guide en section II.P est le titre de la norme, le numéro de la norme, l’auteur institutionnel et le lieu lorsque vous les avez, et la date. Citez la révision que vous avez réellement utilisée. Un amendement ultérieur d’IEEE Std 802.3 n’est pas interchangeable avec un amendement plus ancien. L’IEEE Standards Association est l’endroit où vous confirmez la désignation. Une norme en ligne ajoute [Online]. Available: et l’URL.

Exemples officiels de normes IEEE (V 3.28.2025, II.P)

Norme IEEE :

[9] IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969.

Norme ANSI :

Letter Symbols for Quantities, ANSI Standard Y10.5-1968.

Norme de fiabilité en ligne :

Frequency Response and Bias, NERC Reliability Standard BAL-003-0.1b, May 2009. [Online]. Available: http://www.nerc.com/files/BAL-003-0_1b.pdf

Brevets

Les brevets documentent l’état de la technique et fondent des revendications de propriété intellectuelle. La section II.L demande l’inventeur, le titre entre guillemets, le pays délivrant, le numéro de brevet avec les espaces tels qu’IEEE les imprime, et la date de délivrance. Si plusieurs dates apparaissent sur le brevet, utilisez la date de délivrance. Le jour du mois n’est pas un ornement facultatif :

Règle et exemple officiels de brevet IEEE (V 3.28.2025, II.L)

Retain or request the day of the month when referencing a patent.

Brevet américain :

[11] J. P. Wilkinson, "Nonlinear resonant circuit devices," U.S. Patent 3 624 125, Jul. 16, 1990.

Rapports techniques et livres blancs

Placez l’entreprise ou le laboratoire après l’auteur et le titre, puis le numéro de rapport et la date (section II.N). Les rapports en ligne ajoutent [Online]. Available: et une URL ; incluez une année. Un livre blanc de fabricant reste un rapport : conservez l’auteur institutionnel, les mots White Paper lorsque c’est ainsi que le document se désigne, et une URL récupérable.

Exemples officiels de rapports IEEE (V 3.28.2025, II.N)

Rapport technique :

E. E. Reber, R. L. Michell, and C. J. Carter, "Oxygen absorption in the Earth’s atmosphere," Aerospace Corp., Los Angeles, CA, USA, Tech. Rep. TR-0200 (4230-46)-3, Nov. 1988.

Livre blanc en ligne :

F. Zhao, "Smartphone solutions white paper," Shenzhen, China, Huawei, White Paper, 2012. [Online]. Available: http://www.huawei.com/ilink/en/download/HW_193034

Logiciels, jeux de données et prépublications

IEEE suit les principes FORCE11 de citation des données et les principes FORCE11 de citation des logiciels. Citez la version que vous avez exécutée. Le modèle logiciel de la section II.O demande auteur ou organisation, nom du logiciel, année ou version, éditeur ou dépôt, une date d’accès lorsque l’emplacement peut bouger, et un identifiant pérenne ou une URL. Les jeux de données de la section II.E ont besoin des créateurs, d’une date, du titre du jeu avec version, du distributeur, et d’un DOI ou d’un handle. Une prépublication de la section II.S qui devient ensuite un article de revue n’est pas interchangeable avec la version de référence de l’éditeur.

Exemples officiels IEEE de logiciel, jeu de données et prépublication

Logiciel (II.O) :

D. W. Arning et al. Mixed Mode–Mixed Level Circuit Simulator. (2011). Ngspice. Accessed: Jan. 11, 2019. [Online]. Available: http://ngspice.sourceforge.net

Jeu de données (II.E) :

S. Ansolabehere, M. Palmer, and A. Lee, January 20, 2014, "Precinct-Level Election Data. V1," distributed by Harvard Election Data Archive, http://hdl.handle.net/1902.1/21919

Prépublication arXiv (II.S) :

S. Urazhdin, N. O. Birge, W. P. Pratt Jr., and J. Bass, "Current-driven magnetic excitations in permalloy-based multilayer nanopillars," 2003, arXiv:0303149.

Lorsque le même article existe à la fois comme dépôt arXiv et comme early access de l’éditeur, le Guide indique laquelle conserver :

Règle officielle d’early access (V 3.28.2025, II.M)

Once an article is in the form of advanced online access at the publisher, cite this version, and not the arXiv version. The online access is the final version of record.

Mémoires et thèses

IEEE distingue un mémoire de master d’une dissertation Ph.D. (section II.Q). Le modèle est titre entre guillemets, M.S. thesis ou Ph.D. dissertation, département abrégé, université abrégée, ville, État ou pays, et année. Omettez l’abréviation d’État lorsque le nom de l’université l’inclut déjà (Univ. California, Berkeley). Une thèse en ligne ajoute [Online]. Available: et l’URL du dépôt. Le Guide dit de conserver les mots thesis et dissertation tels que l’établissement diplômant les a utilisés. Si la même recherche paraît ensuite comme livre ou article de revue, citez la version publiée que vous avez réellement lue.

Exemples officiels de thèses IEEE (V 3.28.2025, II.Q)

Ph.D. dissertation :

[17] J. O. Williams, "Narrow-band analyzer," Ph.D. dissertation, Dept. Elect. Eng., Harvard Univ., Cambridge, MA, USA, 1993.

M.S. thesis :

N. Kawasaki, "Parametric study of thermal and chemical nonequilibrium nozzle flow," M.S. thesis, Dept. Electron. Eng., Osaka Univ., Osaka, Japan, 1993.

M.S. thesis en ligne :

D. Schwartz, "Development of a computationally efficient full human body finite element model," M.S. thesis, Virginia Tech – Wake Forest Univ. School of Biomed. Eng. Sci., Winston-Salem, NC, USA, 2015. [Online]. Available: https://wakespace.lib.wfu.edu/bitstream/handle/10339/57119/Schwartz_wfu_0248M_10697.pdf

Manuels, fiches techniques, catalogues et sites web

Un databook de semi-conducteurs, un manuel de tubes ou un catalogue d’antennes de fabricant est un handbook ou un manuel en IEEE (sections II.F et II.I), pas un article de revue. Les manuels imprimés commencent par le titre, puis l’édition, l’entreprise, la ville et l’année. Si aucune date n’est disponible, le Guide 2025 place (n.d.) dans l’emplacement de la date. Les sites web (section II.T) sont l’autre échec courant : IEEE veut une date d’accès et les mots [Online]. Available: avant l’URL. APA 7 non. Ne collez pas une clause IEEE Accessed: dans une notice APA, et n’enlevez pas la date d’accès d’une page web IEEE.

Exemples officiels IEEE de handbook, fiche technique et site web

Handbook / fiche technique (II.F) :

Motorola Semiconductor Data Manual, Motorola Semiconductor Products Inc., Phoenix, AZ, USA, 1989.

Sans date (notes de style de II) :

BAR50 Series Infineon PIN Diode Datasheet. (n.d.). [Online]. Available: http://www.infineon.com

Site web (II.T ; IEEE imprime [Online.] avec le point à l’intérieur des crochets) :

J. Smith. "Obama inaugurated as President." CNN.com. Accessed: Feb. 1, 2009. [Online.] Available: http://www.cnn.com/POLITICS/01/21/obama_inaugurated/index.html

Billets de blog, cours et vidéo en ligne

Le Guide 2025 a ajouté des formes travaillées pour les blogs (II.A), les notes de cours (II.G) et la vidéo en ligne (II.K). Utilisez-les lorsque l’objet récupérable est un billet, un diaporama ou un fichier YouTube — pas lorsque la même affirmation paraît ensuite comme article de revue. Un billet de blog d’une société de normalisation reste un blog ; ne le déguisez pas en périodique.

Exemples officiels IEEE de blog, cours et vidéo (V 3.28.2025)

Blog technologique IEEE ComSoc (II.A) :

A. Weissberger, "FCC approves EchoStar/Dish request to extend timeline for its 5G buildout," IEEE ComSoc Technol. Blog, Sep. 23, 2024. [Online]. Available: https://techblog.comsoc.org/2024/09/23/fcc-approves-echostar-dish-request-to-extend-timeline-for-its-5g-buildout/

Diapositives de cours (II.G) :

J. Barney. (2011). Documenting literature [PowerPoint slides]. Available: http://moodle.cotr/english/gill

Vidéo en ligne (II.K) :

mtaOnline1, Fazi Mosque, U.K. An Occasionally Accurate History of Australia: Part I. (Oct. 23, 2006). Accessed: Oct. 6, 2010. [Online Video]. Available: http://www.youtube.com/watch?v=IJjNsCVHc34

Pourquoi les citations d’ingénierie ne sont pas décoratives

En ingénierie, une citation fait partie de l’argument technique. C’est ainsi que vous montrez quelle norme un projet respecte, quel algorithme vous avez implémenté, sur quel état de la technique s’appuie une revendication de brevet, et quel montage de mesure un autre laboratoire aurait besoin pour reproduire le résultat. Le travail critique pour la sécurité hérite de ce devoir : une charge admissible, un jeu ou une version de protocole qui ne peut pas être récupérée n’est pas une méthode complète. L’intégrité des citations est donc une éthique professionnelle, pas seulement une habitude universitaire — respect de la propriété intellectuelle, transparence sur les méthodes, et une trace récupérable de l’affirmation à la source.

IEEE versus ACM versus APA dans un cours d’ingénierie

IEEE est le défaut pour les revues IEEE, les conférences IEEE et la plupart des rapports de génie électrique et informatique. Ce n’est pas automatique pour tout article d’informatique. Les supports ACM utilisent le style maison auteur–date d’ACM. Les cours de HCI, de didactique de l’informatique et de facteurs humains veulent souvent APA 7. Les programmes cliniques ou biomédicaux peuvent vouloir Vancouver. « L’ingénierie utilise des numéros » n’est pas une règle. Le modèle du support l’emporte. Si vous choisissez encore un style, utilisez quel style de citation devrais-je utiliser ou styles de citation par discipline.

Restez sur cette page

Vous savez déjà que l’article est IEEE
Vous avez besoin du modèle de revue, de conférence, de norme ou de brevet
Vous rédigez un article IEEE Transactions ou une communication de conférence IEEE
La liste de sources est chargée de documents IEEE Std et de brevets

Utilisez d’abord une page de comparaison

Le syllabus pourrait encore être APA 7
Le cours est HCI, didactique de l’ingénierie ou facteurs humains
Le support est ACM, pas IEEE
Vous avez besoin de IEEE vs APA avant de formater une seule notice

Erreurs que les étudiants commettent vraiment

Ajouter une source au milieu d’un brouillon. Tous les numéros suivants doivent se déplacer. Un gestionnaire de références (Zotero, EndNote ou le fichier BibTeX IEEEtran sur CTAN) est la solution ; renuméroter à la main, c’est ainsi que [7] pointe vers le mauvais article.
Écrire `[1]`–`[4]`. Le Guide 2025 écrit chaque numéro : [1], [2], [3], [4]. Les polycopiés de 2022 et certains fichiers .bst émettent encore le tiret.
Écrire `[1, 2, 3]`. Les exemples du Guide gardent chaque numéro dans ses propres crochets : [1], [2], [3].
*IEEE et al. au mauvais endroit. Dans la phrase, trois noms ou plus deviennent et al.* Dans la liste de références, IEEE imprime encore jusqu’à six noms.
Regrouper plusieurs œuvres sous un seul numéro. L’Editorial Style Manual et le Reference Style Guide l’interdisent tous les deux.
Ponctuation des mois. Jan., Feb., Mar., Apr., Jun., Jul., Aug., Sep., Oct., Nov. et Dec. prennent un point. May non.
Traiter un DOI comme une URL. IEEE écrit doi: 10.1109/… et termine quand même la référence par un point. APA écrit https://doi.org/… et ne le fait pas. Voir comment utiliser les DOI.
Citer la version arXiv après que l’article est en IEEE early access. Conservez la version de référence de l’éditeur.
Citer un exposé comme s’il s’agissait d’une communication d’actes. Utilisez presented at lorsqu’il n’y a pas de pages publiées.
Omettre le jour d’un brevet ou inventer un numéro de brevet que vous n’avez pas lu.
Importer des crochets IEEE dans un article ACM ou APA parce que le sujet est technique. Le support l’emporte.
Mauvaise marque IEEE : (1) ou un exposant ¹ au lieu de [1]. Les exposants appartiennent à une autre famille numérotée.
Inventer un numéro de fascicule au lieu de vérifier IEEE Xplore. Le Guide 2025 vous dit de rechercher l’enregistrement lorsque le mois ou le fascicule manque.

Outils qui gardent les numéros IEEE attachés au bon article

IEEE Xplore pour le volume, le fascicule, le mois et le DOI officiels des publications IEEE.
IEEE Author Center et le Reference Style Guide V 3.28.2025 lié plus haut pour les modèles que le générateur manque (normes, brevets, early access, exposés seulement présentés).
IEEE Reference Preparation Assistant sur l’Author Center, pour vérifier une liste terminée contre le style maison IEEE.
IEEEtran plus BibTeX ou biblatex pour que l’insertion d’une citation ne renumérote pas la liste à la main.
Zotero, Mendeley ou JabRef avec un fichier de style IEEE, puis une passe humaine sur les abréviations de conférence, la règle d’intervalle sans tiret demi-cadratin, et les désignations de normes.
ACM Digital Library, Engineering Village (Compendex) et arXiv pour la littérature informatique et les prépublications — puis citez la version de référence lorsqu’elle existe.

Questions fréquentes

Comment citer un article de revue IEEE ?: Utilisez le modèle de périodique de l’IEEE Reference Style Guide for Authors V 3.28.2025, section II.M : initiales et nom, le titre de l’article entre guillemets, le titre de revue abrégé, vol., no. lorsque vous l’avez, les pages ou un numéro d’article, un mois abrégé, l’année, et doi: lorsqu’un DOI existe. L’exemple officiel travaillé avec un DOI est Chiampi and Zilberti, IEEE Trans. Biomed. Eng., Oct. 2011, doi: 10.1109/TBME.2011.2158315.
Comment citer une communication de conférence en IEEE ?: Si la communication a été publiée dans des actes, écrivez in plus le nom de conférence abrégé et incluez les numéros de page (Amador-Perez and Rodriguez-Solis, Proc. IEEE Antennas Propag. Soc. Int. Symp., Jul. 2006, pp. 4301–4304). Si le travail a seulement été présenté, utilisez presented at the, le nom de l’atelier ou de la réunion, la ville et les dates. N’inventez pas de numéros de page pour un exposé qui n’a jamais été imprimé.
Comment citer une norme IEEE ?: Commencez par le titre de la norme, puis la désignation et l’année : IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969. Citez la révision que vous avez utilisée. Un amendement ultérieur est une autre source. Confirmez la désignation sur le site de l’IEEE Standards Association plutôt que de copier l’année d’un camarade.
Comment citer un brevet américain en IEEE ?: Inventeur, titre entre guillemets, U.S. Patent, le numéro avec les espaces internes d’IEEE, et le jour de délivrance : J. P. Wilkinson, "Nonlinear resonant circuit devices," U.S. Patent 3 624 125, Jul. 16, 1990. La section II.L dit de conserver ou de demander le jour du mois. Si plusieurs dates apparaissent, utilisez la date de délivrance.
Quand IEEE utilise-t-il et al. ?: Dans la phrase, trois noms ou plus deviennent le premier nom plus et al. Dans la liste de références, les publications IEEE impriment jusqu’à six noms ; seulement ensuite la liste se réduit au premier auteur plus et al. C’est différent d’APA 7, qui utilise et al. dans chaque citation dans le texte à partir de trois auteurs.
Puis-je encore écrire [1]–[4] en IEEE ?: Pas sous V 3.28.2025. La section I.A dit désormais que les intervalles de référence n’incluront pas de tiret demi-cadratin et doivent être écrits un par un : [1], [2], [3], [4]. Les polycopiés de 2022 et certains styles BibTeX émettent encore le tiret. Si le modèle de votre conférence n’a pas rattrapé, suivez le modèle que les organisateurs ont fourni.
Réutilise-t-on le même numéro si l’on cite à nouveau une source ?: Oui. La première apparition reçoit le prochain numéro inutilisé ; chaque mention ultérieure réutilise ce numéro. Une nouvelle page, équation ou figure est un localisateur sur le même numéro—[3, eq. (2)] ou [3, Fig. 1]—pas une nouvelle notice. ibid. et op. cit. ne sont pas IEEE ; le Guide 2025 dit aux éditeurs de les éliminer et de renuméroter.
Dois-je citer la version arXiv ou l’article IEEE en early access ?: Citez la version de référence de l’éditeur dès qu’elle existe. La section II.M dit qu’une fois qu’un article est en advanced online access chez l’éditeur, vous citez cette version et non la version arXiv. Utilisez un identifiant arXiv seulement tant que c’est la forme récupérable, comme dans l’exemple officiel Urazhdin 2003.
IEEE est-il la même chose que Vancouver ou ACM ?: Non. IEEE utilise des crochets sur la ligne, des initiales avant les noms, et des abréviations de revue IEEE. Vancouver / ICMJE est la famille numérotée médicale, avec une autre ponctuation et souvent des exposants. Les conférences ACM utilisent le style maison auteur–date d’ACM. N’importez pas de crochets IEEE dans un modèle ACM ou une revue clinique.
Comment citer un logiciel ou un simulateur de circuits en IEEE ?: Citez la version que vous avez exécutée, avec assez d’emplacement pour la récupérer. L’exemple officiel de logiciel de la section II.O est D. W. Arning et al. Mixed Mode–Mixed Level Circuit Simulator. (2011). Ngspice. Accessed: Jan. 11, 2019. [Online]. Available: http://ngspice.sourceforge.net. Incluez le numéro de version ou la date de parution ; "MATLAB" sans version n’est pas une référence complète.

Mettez l’article au format IEEE, puis générez les notices

Si le support est IEEE, restez en IEEE pour chaque source. Utilisez le générateur IEEE pour les articles de revue et les livres, puis ouvrez le Reference Style Guide V 3.28.2025 pour les normes, les brevets, l’early access et les exposés seulement présentés — ce sont les lignes que les générateurs manquent. Si le cours pourrait encore être APA, tranchez cela d’abord.

Générateur de citations IEEE Guide de décision IEEE vs APA Tableau de comparaison APA vs IEEE

Comment citer des sources d’ingénierie en style IEEE