Skip to content

Transliteration & Language Tools

Convert writing from one script or notation to another by a named, published standard — Russian by ALA-LC or ISO 9, Arabic by ALA-LC or DIN 31635, Korean by Revised Romanization, English into the International Phonetic Alphabet — and see the rule behind each change. Free, no sign-up.

Language & Transliteration

23 tools · free, no sign-up

Romanization and Script Conversion

Choosing a Romanization Standard

There is rarely one correct way to write a name in Latin letters. Libraries, governments, journals and passports each follow a standard, and the same Russian name can come out as Chaĭkovskiĭ, Chaykovskiy or Čajkovskij. Pick the system your context expects and use it consistently.

If you are…Usually follow
Citing a Russian, Ukrainian or Arabic source in a library catalog or a bibliographyALA-LC — the Library of Congress tables
Writing a place name for English-language maps or government useBGN/PCGN
Needing a reversible, one-to-one transliterationISO 9 for Cyrillic; ISO 15919 for Indic scripts
Writing Hebrew in biblical or academic workThe SBL academic style
Writing Sanskrit or Hindi in scholarshipIAST (or ISO 15919 for modern Indic languages)
Romanizing Korean for signs, maps or official documentsRevised Romanization of Korean
Writing Mandarin in Latin lettersHanyu Pinyin with tone marks
Writing Japanese for English readersHepburn romaji with macrons

When a person has an established spelling of their own name — on publications or a passport — use that spelling instead of a fresh transliteration.

Pronunciation, Spelling Aloud and Number Words

  • Pronunciation. The English to IPA Converter transcribes English with stress marks and shows the dictionary entry behind each word, and the IPA Keyboard lets you type any symbol, laid out like the IPA chart.
  • Other notations. The Braille Translator converts text to Grade 1 (uncontracted) braille and back, and the NATO Phonetic Alphabet Converter spells names and codes as Alfa, Bravo, Charlie for phone calls and radio.
  • Numbers in other languages. The Spanish, French, German and Chinese number converters spell numbers in words by each language's own rules, such as the French 1990 hyphens and Belgian septante, or the German Duden rule that writes numbers below a million as one word.
  • Identification. The Language Detector names the language of a passage from its script and letter patterns.

Accuracy and Limits

Transliteration converts letters, not meaning; none of these tools translates. Rule-based conversion is exact for the standard it names, but some standards depend on pronunciation or on vowels the spelling does not show — unvocalized Arabic and Hebrew, for example — so a romanized word can need a manual check against the rule the tool displays. The IPA converter uses the CMU Pronouncing Dictionary of North American English, so it reflects one accent and flags words it had to guess.

Most tools on the shelf run entirely in your browser. The IPA converter downloads its pronunciation dictionary once and looks up any word missing from it online, through the Datamuse API. For bibliographies in non-Latin scripts, see the guide to citing a foreign-language source.

Frequently Asked Questions

What is the difference between transliteration and translation?
Transliteration writes the same words in another script — Москва becomes Moskva. Translation changes the words into another language — Moscow. These tools transliterate; they do not translate.
Which transliteration should I use in a bibliography?
Follow your style guide or the library catalog record. In English-language scholarship, Russian, Arabic and other titles are usually romanized by the ALA-LC tables, which is what most library catalogs use. Whatever you choose, apply it to every entry.
How do I transliterate Arabic or Hebrew without vowels?
Arabic and Hebrew are normally written without short vowels, so a transliteration of unvocalized text has to leave them out or guess them. Add vowel marks (harakat or niqqud) first if you need an exact result; the transliterators handle text with and without them, and show which rule produced each letter.
Does the IPA converter use British or American pronunciation?
American. Its pronunciations come from the CMU Pronouncing Dictionary, which records General American English. British vowels, especially in words like bath and lot, will differ.
How do I convert Simplified Chinese to Traditional Chinese?
Paste the text into the Chinese Simplified to Traditional Converter. Character mapping is mostly one-to-one, but some simplified characters stand for several traditional ones (发 can be 發 or 髮), so the tool flags those for you to check, and offers Taiwan and Hong Kong forms.
Is the braille translator suitable for producing materials for blind readers?
It produces Grade 1 (uncontracted) Unicode braille, which is useful for learning, labels and checking. Most braille readers read contracted (Grade 2) braille, and printed materials should be produced and proofread by a certified transcriber.