Morsecode-Übersetzer
Tippen Sie Text ein, um ihn im internationalen Morsecode zu sehen, oder fügen Sie Punkte und Striche ein, um die Nachricht zu lesen. Buchstaben werden durch ein Leerzeichen getrennt und Wörter durch einen Schrägstrich. Die Tabelle listet A–Z und 0–9, und jedes Zeichen, das Morsecode nicht darstellen kann, wird aufgeführt, statt stillschweigend verloren zu gehen. Kostenlos, ohne Anmeldung, und alles läuft in Ihrem Browser.
Richtung
Morsecode-Tabelle
A
.-
B
-...
C
-.-.
D
-..
E
.
F
..-.
G
--.
H
....
I
..
J
.---
K
-.-
L
.-..
M
--
N
-.
O
---
P
.--.
Q
--.-
R
.-.
S
...
T
-
U
..-
V
...-
W
.--
X
-..-
Y
-.--
Z
--..
0
-----
1
.----
2
..---
3
...--
4
....-
5
.....
6
-....
7
--...
8
---..
9
----.
So verwenden Sie den Morsecode-Übersetzer
- 1. Wählen Sie eine Richtung. Automatisch erkennen dekodiert Eingaben, die nur aus Punkten, Strichen, Schrägstrichen und Leerzeichen bestehen, und kodiert alles andere. Text zu Morse und Morse zu Text erzwingen die Richtung.
- 2. Tippen oder fügen Sie ein. Um selbst Morse zu schreiben, verwenden Sie einen Punkt für einen Punkt und einen einfachen Bindestrich für einen Strich; andere punktähnliche oder strichähnliche Zeichen (•, – oder —) werden nicht erkannt.
- 3. Lesen Sie das Ergebnis. Kodierter Morsecode hat ein Leerzeichen zwischen Buchstaben und
/zwischen Wörtern. Dekodierter Text erscheint in Großbuchstaben. - 4. Prüfen Sie die Warnung. Alles, was nicht übersetzt werden konnte, wird unter dem Ergebnis aufgelistet. Ergebnis kopieren kopiert die Ausgabe.
Wie Morsecode geschrieben und getaktet wird
Das Tool folgt dem internationalen Morsecode, wie ihn ITU-R-Empfehlung M.1677-1 festlegt. Jedes Signal besteht aus Punkten und Strichen, und alle Zeitabstände werden in Einheiten eines Punktes gemessen:
| Element | Länge |
|---|---|
| Punkt | 1 Einheit |
| Strich | 3 Einheiten |
| Pause zwischen den Signalen eines Buchstabens | 1 Einheit |
| Pause zwischen zwei Buchstaben | 3 Einheiten |
| Pause zwischen zwei Wörtern | 7 Einheiten |
Beim Schreiben wird daraus die Konvention, die das Tool verwendet: ein Leerzeichen zwischen Buchstaben und ein Schrägstrich zwischen Wörtern. Häufige Buchstaben sind kurz – E ist ein einzelner Punkt und T ein einzelner Strich –, seltene sind lang. Das Wort PARIS (.--. .- .-. .. ...) ergibt mit den Wortpausen genau 50 Einheiten, weshalb Funker die Geschwindigkeit in Wörtern pro Minute messen und PARIS als Standardwort verwenden. Bei 20 Wörtern pro Minute ergibt sich ein Punkt von 60 Millisekunden (1,2 Sekunden geteilt durch die Geschwindigkeit).
Beispiel
Text
Hello world
Morse
.... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -..
Text
Hello, World!
Morse
.... . .-.. .-.. --- --..-- / .-- --- .-. .-.. -.. -.-.--
Bei der Kodierung spielt die Groß- und Kleinschreibung keine Rolle, und beim Dekodieren kommen immer Großbuchstaben heraus, sodass „Hello world“ als HELLO WORLD zurückkommt. Das Komma ist --..-- und das Ausrufezeichen -.-.--.
Welche Zeichen unterstützt werden
Das Tool deckt A–Z, 0–9 sowie diese Zeichen ab: Punkt, Komma, Fragezeichen, Apostroph, Ausrufezeichen, Schrägstrich, beide Klammern, Kaufmanns-Und, Doppelpunkt, Semikolon, Gleichheitszeichen, Plus, Bindestrich, Unterstrich, doppeltes Anführungszeichen, Dollarzeichen und At-Zeichen. ITU-R M.1677-1 selbst definiert die Buchstaben, die Ziffern und die Zeichen Punkt, Komma, Doppelpunkt, Fragezeichen, Apostroph, Bindestrich, Bruchstrich, Klammern, Anführungszeichen, Doppelbindestrich (=), Plus, Multiplikation und @. Das Ausrufezeichen, das Semikolon, das Dollarzeichen und der Unterstrich sind weit verbreitete Erweiterungen, die nicht in der Empfehlung stehen, und das Signal des Kaufmanns-Und, .-..., ist das Signal „wait“ der Empfehlung.
- Akzentbuchstaben wie é werden nicht unterstützt:
Caféwird zum Morsecode für CAF, und É wird in der Warnung aufgeführt. - Beim Dekodieren brauchen Wörter einen Schrägstrich. Jede Folge von Leerzeichen trennt Buchstaben, sodass
... ---als SO dekodiert wird, nicht als S O. Setzen Sie/zwischen Wörter. - Zeilenumbrüche im Text zählen als Wortgrenzen.
- Nicht erkannte Folgen (etwa
....-.-) werden übersprungen und aufgelistet, statt erraten zu werden. - Kurze Eingaben werden als Morse gelesen. Ein einzelnes
.oder-wird als E oder T dekodiert. Verwenden Sie Text zu Morse, wenn Sie ein einzelnes Satzzeichen kodieren möchten.
Welches Tool brauchen Sie?
Morsecode ist eine Schreibweise, keine Geheimschrift: Jeder kann ihn mit einer Tabelle dekodieren. Für Buchstabenverschiebungs-Chiffren verwenden Sie die Cäsar-Chiffre oder die Vigenère-Chiffre. Für Einsen und Nullen den Binär-Übersetzer, für Zeichennummern den ASCII-Konverter.
Häufig gestellte Fragen
- Wie übersetze ich Text in Morsecode?
- Tippen oder fügen Sie den Text ein, wobei die Richtung auf Text zu Morse (oder Automatisch erkennen) steht. Jeder Buchstabe, jede Ziffer und jedes unterstützte Zeichen wird zu seinem Signal im internationalen Morsecode, mit einem Leerzeichen zwischen Buchstaben und einem Schrägstrich zwischen Wörtern.
- Woher weiß das Tool, ob meine Eingabe Morse oder Text ist?
- Im Modus Automatisch erkennen wird eine Eingabe, die nur aus Punkten, Strichen, Schrägstrichen und Leerzeichen besteht, als Morse behandelt und dekodiert; alles andere wird kodiert. Überschreiben Sie das mit den Richtungsschaltern, wenn Ihre Eingabe kurz oder mehrdeutig ist.
- Wie werden Buchstaben und Wörter getrennt?
- Der üblichen schriftlichen Konvention folgend: ein Leerzeichen zwischen Buchstaben und ein Schrägstrich zwischen Wörtern. Beim Dekodieren kann der Schrägstrich mit oder ohne Leerzeichen davor und danach stehen.
- Wie viel länger ist ein Strich als ein Punkt?
- Dreimal so lang. Innerhalb eines Buchstabens beträgt die Pause einen Punkt, zwischen Buchstaben drei Punkte und zwischen Wörtern sieben Punkte, nach ITU-R M.1677-1.
- Welche Zeichen können nicht übersetzt werden?
- Alles außerhalb der unterstützten Liste, darunter Akzentbuchstaben, Emojis und die meisten Symbole. Sie werden in der Ausgabe übersprungen und in einer Warnung darunter genannt.
- Warum wurde mein dekodierter Morsecode zu einem langen Wort?
- Leerzeichen trennen nur Buchstaben. Setzen Sie einen Schrägstrich zwischen die Wörter, etwa so:
.... .. / - .... . .-. .. - Wird mein Text an einen Server gesendet?
- Nein. Die Übersetzung findet in Ihrem Browser statt, und nichts, was Sie eingeben, wird irgendwohin gesendet.