Datumsformat-Konverter

Wo jedes Format in Zitaten verwendet wird

APA stellt das Jahr voran, weil Zitate im Text nur das Jahr angeben: Eine Referenz liest sich als (2026, July 28), während das Zitat im Text nur (Author, 2026) ist. Vollständige Daten erscheinen bei Zeitungen, Blogbeiträgen, sozialen Medien und Abrufdaten.

MLA verwendet die Reihenfolge Tag-Monat-Jahr ohne interne Kommas — 28 July 2026 — für Publikations- und Zugriffsdaten in Verzeichnissen zitierter Werke. Monate mit mehr als vier Buchstaben werden meist abgekürzt (Jul., Aug.).

Chicago bevorzugt die amerikanische Form Monat-Tag-Jahr — July 28, 2026 — in Anmerkungen, Literaturverzeichnissen und im Fließtext, mit einem Komma nach dem Jahr mitten im Satz.

ISO 8601 (2026-07-28) ist länderübergreifend eindeutig und sortiert als Text korrekt, verwenden Sie es also für Dateinamen, Tabellenkalkulationen, Datensätze und überall dort, wo Software das Datum lesen wird.

Numerische Formen wie 07/28/2026 (US) und 28/07/2026 (europäisch) sind zwischen Ländern mehrdeutig, weshalb akademische Stile den Monat ausschreiben.

Häufig gestellte Fragen

Wie werden Daten im APA-Stil geschrieben?

APA-Literaturverzeichniseinträge stellen das Jahr voran, dann Monat und Tag in Klammern: (2026, July 28). Zitate im Text verwenden nur das Jahr. Abrufdaten für sich ändernde Webseiten werden als „Retrieved July 28, 2026, from URL“ geschrieben.

Wie werden Daten im MLA-Stil geschrieben?

MLA verwendet die Reihenfolge Tag-Monat-Jahr ohne Kommas: 28 July 2026. Monate mit mehr als vier Buchstaben werden in Verzeichnissen zitierter Werke meist abgekürzt (28 Jul. 2026), das Ausschreiben wird aber ebenfalls akzeptiert.

Wie werden Daten im Chicago-Stil geschrieben?

Chicago bevorzugt die amerikanische Reihenfolge Monat-Tag-Jahr: July 28, 2026. Im Fließtext folgt zudem ein Komma auf das Jahr. Chicago akzeptiert in Anmerkungen bei konsistenter Verwendung auch die Form Tag-Monat-Jahr.

Was ist ISO 8601 und wann sollte ich es verwenden?

ISO 8601 schreibt Daten als YYYY-MM-DD (2026-07-28). Es ist international eindeutig und sortiert als reiner Text korrekt, was es zur besten Wahl für Dateinamen, Tabellenkalkulationen, Datendateien und die Metadaten von DOIs macht.

Was schreibe ich, wenn eine Quelle kein Datum hat?

Verwenden Sie „n.d.“ (no date). APA schreibt (n.d.), wo das Jahr stehen würde; MLA und Chicago akzeptieren n.d. ebenfalls an der Datumsposition. Erfinden oder erraten Sie niemals ein Datum für eine undatierte Quelle.

Warum werden US- und europäische numerische Daten verwechselt?

Die USA schreiben Monat/Tag/Jahr (07/28/2026), während der Großteil Europas Tag/Monat/Jahr (28/07/2026) schreibt. Ein Datum wie 03/04/2026 ist zwischen dem 4. März und dem 3. April mehrdeutig, weshalb akademische Stile den Monat ausschreiben und Datenformate ISO 8601 verwenden.