محوّل درجات اختبارات الإنجليزية
اختر اختبارًا، وأدخل درجتك، وانظر إلى الدرجات المقابلة في الاختبارات الأخرى، مستخدمًا الجداول المقارنة التي نشرتها جهات الاختبار وحدها. وكل رقم مرتبط بـ IELTS Academic، وكل جدول يذكر الجهة التي أصدرته وتاريخه. مجاني ودون تسجيل.
درجتك
نطاق من 0 إلى 9 بخطوات نصف نطاق، مثل 6.5.
درجات قابلة للمقارنة
6.5
نطاق IELTS Academic
كل رقم أدناه هو المقارنة المنشورة لنطاق IELTS ذاك.
| الاختبار | الدرجة القابلة للمقارنة |
|---|---|
| مجموع TOEFL iBT (اختبارات قبل يناير 2026) | 81–90 |
| TOEFL iBT، نطاق من 1 إلى 6 (عبر نطاقات المجموع الخاصة بـ ETS) | 4.0–4.5 |
| PTE Academic الكلي (مقارنة IELTS) | 58.5 |
| PTE Academic الكلي، الحد الأدنى (Pearson) | 55 أو أعلى |
| مقياس Cambridge English | 176 |
| Duolingo English Test الكلي | 120–125 |
هذه مقارنات إحصائية تنشرها جهات الاختبار، وليست ضمانات. فالجامعات وأرباب العمل وجهات الهجرة تضع متطلباتها الخاصة.
تقول IELTS إنه لا ينبغي افتراض أن درجات TOEFL iBT من يناير 2026 قابلة للمقارنة المباشرة مع جدولها المنشور، لذا فأي نطاق من 1 إلى 6 هنا تقدير غير مباشر.
كل المقارنات المنشورة، حسب نطاق IELTS
| IELTS | TOEFL iBT (المجموع) | PTE (مقارنة IELTS) | PTE (حد Pearson الأدنى) | مقياس Cambridge | Duolingo |
|---|---|---|---|---|---|
| 9.0 | 120 | — | 90 | — | — |
| 8.5 | 115–119 | 88.1 | 86 | — | 160 |
| 8.0 | 108–114 | 82.3 | 79 | — | 150, 155 |
| 7.5 | 100–107 | 74.6 | 71 | 191 | 140, 145 |
| 7.0 | 91–99 | 66.3 | 63 | 185 | 130, 135 |
| 6.5 | 81–90 | 58.5 | 55 | 176 | 120, 125 |
| 6.0 | 67–80 | 51.6 | 47 | 169 | 110, 115 |
| 5.5 | 51–66 | 45.4 | 39 | 162 | 95, 100, 105 |
| 5.0 | 37–50 | 40.8 | 31 | 154 | 85, 90 |
| 4.5 | 26–36 | — | 24 | — | 70, 75, 80 |
| 4.0 | 14–25 | — | — | — | 65 |
ETS: نطاق TOEFL iBT من 1 إلى 6، والمجاميع من 0 إلى 120 التي يغطيها
| النطاق (1–6) | المجموع على مقياس 0–120 |
|---|---|
| 6.0 | 114–120 |
| 5.5 | 107–113 |
| 5.0 | 95–106 |
| 4.5 | 86–94 |
| 4.0 | 72–85 |
| 3.5 | 58–71 |
| 3.0 | 44–57 |
| 2.5 | 34–43 |
| 2.0 | 24–33 |
| 1.5 | 12–23 |
| 1.0 | 0–11 |
كيفية استخدام محوّل درجات اختبارات الإنجليزية
- 1. اختر اختبارك. اختر الاختبار الذي جاءت منه درجتك. وبالنسبة إلى TOEFL iBT، اختر المجموع من 0 إلى 120 إن أُجري اختبارك قبل 21 يناير 2026، واختر النطاق من 1 إلى 6 إن كان تقريرك يستخدم المقياس الجديد.
- 2. أدخل الدرجة الكلية. يُظهر التلميح أسفل الخانة المقياس. ولا تُحوَّل الدرجات الجزئية هنا؛ فالتفاوت في مهارة واحدة قد يهم الجهة المانحة، حتى حين تتطابق الدرجات الكلية.
- 3. اقرأ نطاق IELTS المقابل. تُوضع الدرجة على نطاق IELTS Academic المنشور، أو على نطاقين إن وقعت درجة TOEFL من 1 إلى 6 على حدٍّ فاصل بينهما.
- 4. قارن بالاختبارات الأخرى. يعرض الجدول الرقم المقابل في كل اختبار آخر، ويذكر بوضوح حين لا تكون الجهة المعنية قد نشرت رقمًا.
من أين تأتي الأرقام
لا تملك جهة واحدة جدولًا رئيسيًا، لذا تجمع الحاسبة أربعة مصادر منشورة وتُبقيها منفصلة. ولا يجري أي استيفاء أو متوسط بين الجداول.
- تنشر IELTS جداول مقارنة مع TOEFL iBT (الاختبارات التي أُجريت قبل يناير 2026)، وPTE Academic، ومقياس Cambridge English، في صفحة المقارنة للمؤسسات. ويرد مقياس Cambridge في IELTS للدرجات من 5.0 إلى 7.5 فقط.
- تنشر Pearson أدنى درجة PTE Academic تحقق كل نطاق من IELTS، محدَّثةً بعد بحث نُشر في يوليو 2025 (مقارنة درجات PTE Academic).
- قدّمت ETS مقياس TOEFL iBT من 1 إلى 6 للتقارير الصادرة من 21 يناير 2026، ونشرت كيف يرتبط كل نطاق بمجاميع المقياس القديم من 0 إلى 120 (ETS، فهم درجاتك).
- تقارن Duolingo اختبار Duolingo English Test مع IELTS Academic في تقريرها البحثي DRR-24-05 المؤرّخ 24 أكتوبر 2025.
ملاحظة حول مقياس TOEFL الجديد
تعلن ETS الآن درجات TOEFL iBT للأقسام والمجموع من 1 إلى 6 بخطوات نصف نطاق، وأن المجموع هو متوسط الأقسام الأربعة مقرَّبًا إلى أقرب نصف نطاق. ولعامين بعد يناير 2026 تحمل التقارير أيضًا درجة مقابلة من 0 إلى 120. وتذكر IELTS أن مقارنتها الخاصة بـ TOEFL تنطبق على الاختبارات التي أُجريت قبل يناير 2026، وأنه لا ينبغي افتراض أن الدرجات اللاحقة قابلة للمقارنة المباشرة.
لذا تفعل الحاسبة ما يسمح به جدول ETS ولا تتجاوزه. فيُحوَّل نطاق 1–6 إلى مجاميع 0–120 التي تقول ETS إنه يغطيها، ثم تُوضع هذه المجاميع على جدول IELTS. وعامِل أي رقم يمرّ بمقياس 1–6 بوصفه تقديرًا غير مباشر.
| IELTS | مجموع TOEFL iBT (قبل 2026) | PTE (جدول IELTS) | PTE (الحد الأدنى لـ Pearson) | Duolingo |
|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 91–99 | 66.3 | 63 | 130–135 |
| 6.5 | 81–90 | 58.5 | 55 | 120–125 |
| 6.0 | 67–80 | 51.6 | 47 | 110–115 |
| 5.5 | 51–66 | 45.4 | 39 | 95–105 |
عينة من الجداول المنشورة؛ والمجموعة كاملة في الأداة أعلاه. ويظهر PTE مرتين لأن IELTS تذكر نقطة مكافئة، وPearson تذكر حدًّا أدنى، والرقمان من نوعين مختلفين.
ما الذي استُبعد
تنشر Duolingo كذلك مقارنة مع TOEFL iBT، لكنها موجودة فقط كصورة في صفحة درجاتها، فلم يمكن نقلها بموثوقية، ولذلك لم تُدرج. وتقول Duolingo إن مقارنتها الحالية تبقى مرجعها الموصى به بينما يتغير مقياس TOEFL. ولا توجد قيمة Cambridge أدنى من IELTS 5.0 أو أعلى من 7.5، ولا نقطة PTE مكافئة أدنى من 5.0، لأن هذه الصفوف غير موجودة في المصادر.
الأسئلة الشائعة
- كم تعادل IELTS 6.5 في TOEFL؟
- يضع جدول المقارنة في IELTS الدرجة 6.5 عند مجموع TOEFL iBT من 81 إلى 90 على المقياس من 0 إلى 120، للاختبارات التي أُجريت قبل يناير 2026. وعلى مقياس ETS الجديد من 1 إلى 6، تقع هذه المجاميع في النطاقين 4 و4.5. ولأن IELTS لا تعامل درجات TOEFL بعد 2026 بوصفها قابلة للمقارنة المباشرة، تحقّق مما تقبله المؤسسة نفسها.
- كيف أحوّل درجة TOEFL الجديدة من 1 إلى 6 إلى الدرجة القديمة من 0 إلى 120؟
- استخدم جدول التطابق الخاص بـ ETS: فمثلًا، النطاق 4.5 يغطي المجاميع من 86 إلى 94، والنطاق 5 يغطي من 95 إلى 106، والنطاق 6 يغطي من 114 إلى 120. وتعرض ETS أيضًا درجة مقابلة من 0 إلى 120 إلى جانب الدرجة من 1 إلى 6 لمدة عامين من يناير 2026، فقد يظهر هذا الرقم في تقريرك أصلًا.
- ما درجة Duolingo English Test التي تعادل IELTS 7؟
- يضع تطابق Duolingo مع IELTS Academic الدرجتين 130 و135 عند IELTS 7.0، والدرجتين 120 و125 عند IELTS 6.5. ويعرض الجدول الدرجات بخطوات من خمسة، ويغطي الدرجات الكلية فقط.
- لماذا يعطي العمودان الخاصان بـ PTE رقمين مختلفين؟
- تذكر IELTS نقطة مكافئة، مثل PTE 58.5 لـ IELTS 6.5، مستخلصة من دراسة مقارنة. أما Pearson فتذكر أدنى درجة PTE تحقق نطاقًا، وهي 55 لـ IELTS 6.5. فمرشح حاصل على 56 يجتاز حد Pearson الأدنى، لكنه دون النقطة المكافئة لدى IELTS.
- هل ستقبل الجامعة درجة محوَّلة؟
- ليس تلقائيًا. فكل مؤسسة تقرر الاختبارات التي تقبلها والدرجة التي تُحتسب، وجداول التحويل تبيّن فقط كيف ترتبط الاختبارات. تحقّق من صفحة القبول للشرط الدقيق، بما في ذلك أي حدود دنيا لكل مهارة.
- هل تحوّل الأداة درجات الأقسام مثل التحدث أو الكتابة؟
- لا. تحوّل الدرجات الكلية فقط. وتوصي IELTS بمقارنة الأعمدة الأربعة للمهارات عند اتخاذ القرار، لأن مرشحين بالدرجة الكلية نفسها قد تكون ملامح مهاراتهم مختلفة تمامًا.