Contador de frecuencia de frases
Encuentra tus frases de dos y tres palabras más repetidas. Detecta expresiones sobreutilizadas y patrones de relleno que los contadores de una sola palabra pasan por alto.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué son los bigramas y los trigramas?
- Un bigrama es cualquier secuencia de dos palabras consecutivas («in addition»), y un trigrama son tres palabras consecutivas («on the other»). Contarlos revela expresiones repetidas de varias palabras que un contador de frecuencia de una sola palabra no puede detectar.
- ¿Por qué solo aparecen algunas frases en las tablas?
- Las tablas muestran las 15 frases de dos palabras y las 15 frases de tres palabras principales que aparecen al menos dos veces. Las frases usadas solo una vez no son repetición, así que se excluyen.
- ¿Qué hace el filtro de frases vacías?
- Cuando está activado, oculta las frases formadas enteramente por palabras funcionales comunes como «of the» o «and it was». Son frecuentes en todo texto en inglés y normalmente no son la repetición que te interesa. Las frases que contienen al menos una palabra de contenido siempre permanecen visibles.
- ¿Cuánta repetición es demasiada?
- No hay una regla fija. Repetir un término técnico clave está bien y a menudo es necesario; repetir una frase de relleno como «it is important to note» muchas veces se lee como relleno. Usa los recuentos para decidir qué repeticiones son deliberadas y cuáles reformular.
- ¿Mi texto se sube a algún sitio?
- No. El recuento ocurre enteramente en tu navegador: nada de lo que pegas se envía a un servidor ni se almacena.