Contador de palabras académico

Cómo usar el contador de palabras académico

1. Pega el trabajo completo. Título, encabezados, cuerpo y lista de referencias juntos: el contador encuentra la lista de referencias por su encabezado, así que no hace falta cortarla antes.
2. Activa las exclusiones que permita tu institución. Solo la lista de referencias empieza activada, porque es la única exclusión que casi todas las instituciones aplican. Las demás reglas siguen desactivadas hasta que las elijas.
3. Escribe tu límite de palabras (opcional). El contador te dice cuántas palabras te faltan o te sobran.
4. Comprueba qué se dejó fuera. La tabla muestra cuántas palabras eliminó cada regla, los resaltados muestran dónde estaban y cada lista se despliega para mostrar las citas, los encabezados o las citas textuales que encontró.

Qué deja fuera cada regla

Una cita narrativa solo es en parte una cita. En «Okafor (2021) describe la consolidación como…» se elimina el paréntesis, pero el nombre del autor forma parte de tu oración, así que sigue en el recuento. Lo mismo ocurre en MLA: en Austen opens with “a truth universally acknowledged” (1), solo desaparece el número de página.

Las palabras se cuentan como lo hace un procesador de textos (cualquier serie de caracteres entre espacios que contenga una letra o un dígito), y cada pasaje excluido se enmascara antes de aplicar la regla siguiente. Por eso cada palabra eliminada se atribuye exactamente a una regla, y las cifras de la tabla suman la diferencia entre los dos totales.

Ejemplo desarrollado

Elige Probar un ejemplo para cargar un trabajo breve en estilo APA (en inglés). Tiene 122 palabras en total. Con solo la lista de referencias excluida, cuentan 81 palabras. Activa todas las reglas y el recuento baja a 52: la lista de referencias elimina 41 palabras, el título y dos encabezados eliminan 6, una cita textual elimina 8 y tres citas parentéticas eliminan 15. El ejemplo no tiene citas numéricas, así que esa regla no elimina nada.

¿Qué palabras cuentan para un límite de palabras?

No existe una regla universal, y por eso cada exclusión aquí es un interruptor. Casi todas las instituciones dejan fuera la lista de referencias o la bibliografía. Más allá de eso, las políticas se dividen: muchas cuentan las citas en el texto y las citas textuales porque forman parte de tu argumentación, otras las excluyen, y las notas al pie, las tablas y los apéndices se tratan de manera distinta según el departamento. Algunas admiten un margen, como un 10 % en cualquier sentido; otras consideran el límite un techo estricto.

Lee la política de recuento de palabras en el manual de tu curso o en el enunciado del trabajo y ajusta los interruptores a ella. Si la política no dice nada, la opción segura es la predeterminada aquí (todo salvo la lista de referencias), porque ninguna lectura del límite te encontrará por encima.

Límites de la detección automática

• Las citas inusuales se quedan dentro. Una cita jurídica, un localizador poco habitual o una cita sin año ni página no se reconocen. Despliega la lista de citas para ver exactamente qué se encontró.
• Los números de nota al pie escritos se quedan dentro. Un superíndice que perdió su formato al pegar (study.12) no se distingue de un número que pertenece a la oración. Esos números suelen estar dentro de una palabra, así que rara vez cambian el recuento.
• Los encabezados se reconocen por su forma. Un párrafo de una línea sin punto final puede pasar por encabezado, y los encabezados en línea (los niveles 4 y 5 de APA, que abren un párrafo) no se encuentran.
• Se cuenta todo lo que pegas. Las tablas, los pies de figura y el texto de las notas al pie cuentan salvo que los quites antes.

Preguntas frecuentes

¿Cuenta la lista de referencias para el recuento de palabras?

Casi nunca. Las instituciones y las revistas que fijan un límite de palabras casi siempre excluyen la lista de referencias o la bibliografía, y por eso este contador la deja fuera desde el principio. Unas pocas la cuentan para un límite aparte, así que compruébalo si tu enunciado menciona alguno.

¿Cuentan las citas en el texto para el recuento de palabras?

Depende de la institución. Muchas cuentan las citas parentéticas como parte del texto, mientras que otras las excluyen porque son referencias y no argumentación. Activa la regla de citas solo si la política de tu curso dice que las citas se excluyen.

¿Cuentan las citas textuales para el límite de palabras?

Normalmente sí: la mayoría de las políticas cuentan las palabras citadas como las demás, porque elegir y colocar una cita es parte de la escritura. Algunos cursos excluyen las citas largas en bloque o todas las citas textuales. La regla de citas textuales está desactivada salvo que la actives.

¿Cuentan el título y los encabezados?

Aquí las políticas varían más que en ningún otro punto. Algunas cuentan los encabezados como texto normal, otras excluyen el título y los encabezados o toda la portada. La regla de encabezados elimina a la vez la línea del título y los encabezados de sección.

¿Por qué mi total es distinto del de mi procesador de textos?

Un procesador de textos cuenta todo lo que seleccionas, con la lista de referencias y las citas incluidas. Con todas las reglas desactivadas, el total de este contador debería ser cercano al de Word o Google Docs, aunque los contadores tratan de forma distinta algunos casos límite: guiones, barras y símbolos.

¿Cómo se tratan las citas numéricas como [1]?

La regla numérica elimina los números entre corchetes, incluidos los intervalos y las listas como [2–4] o [1, 5], y los dígitos en superíndice que siguen siendo superíndices. Los números entre paréntesis se dejan, porque (1) es con la misma frecuencia el primer elemento de una lista.

¿Se sube mi trabajo a algún sitio?

No. El recuento se ejecuta por completo en tu navegador, y nada de lo que pegues se envía ni se almacena.