Formattatore di Testo per Discord

Come usare il Formattatore di Testo per Discord

1. 1. Scegli cosa creare. Stili del testo riunisce grassetto, corsivo, sottolineato, barrato, spoiler, titoli, sottotesto, elenchi e citazioni. Link mascherato nasconde un indirizzo web dietro un testo. Codice crea codice in riga o un blocco di codice. Testo colorato crea i colori ANSI.
2. 2. Digita il testo e scegli gli stili. Ogni riga viene formattata da sola, quindi un elenco o una serie di titoli richiede una riga per voce.
3. 3. Controlla l'anteprima. Approssima il tema scuro di Discord. Clicca su uno spoiler per rivelarlo.
4. 4. Copia e incolla. Incolla nella casella dei messaggi di Discord su desktop, web o mobile e invia. Il contatore dei caratteri avvisa se il messaggio è troppo lungo.

Il Markdown di Discord in breve

Discord usa una versione ridotta di Markdown, un modo in testo semplice di indicare la formattazione. La sintassi qui sotto è quella descritta nell'articolo di aiuto di Discord «Markdown Text 101», più gli spoiler.

Se vuoi che un simbolo di formattazione compaia come l'hai digitato, mettigli davanti una barra inversa. La scheda degli stili del testo ha un interruttore che lo fa per ogni carattere di formattazione nel tuo testo, così un messaggio su 2*3 resta come scritto.

Testo colorato con i codici ANSI

Discord non ha una sintassi Markdown per il colore del testo. La soluzione è un blocco di codice contrassegnato come ansi, che riconosce alcuni codici colore da terminale. I colori ANSI non compaiono nell'articolo di aiuto Markdown di Discord, quindi trattali come una funzione non ufficiale che Discord potrebbe cambiare. Compaiono nelle app desktop e web; le app per il telefono non li hanno mostrati in modo affidabile, quindi prova sui dispositivi usati dai tuoi lettori.

Ogni parte colorata inizia con il carattere di escape invisibile (ESC, carattere 27), poi [, i codici separati da punti e virgola, e m. Un ripristino, ESC[0m, la chiude. Lo strumento le scrive per te, e il pulsante di copia include il vero carattere di escape, che non puoi vedere né digitare. I codici si possono combinare: 1;4;31 è rosso, in grassetto e sottolineato.

Discord non chiama questi colori come fanno i terminali, quindi i nomi qui descrivono come appaiono. Dipendono anche dal tema: la modalità chiara e quella scura li mostrano in modo diverso, e l'anteprima è solo un'approssimazione.

Prima di inviare

• Lunghezza del messaggio. La maggior parte degli account Discord può inviare 2.000 caratteri per messaggio. I caratteri di formattazione contano, quindi un messaggio lungo e molto formattato può richiedere di essere diviso.
• Link mascherati. Gli indirizzi nascosti sono facili da usare in modo abusivo, e Discord può mostrare un avviso prima di aprirne uno. Usali per link che i tuoi lettori si aspettano, e dichiara che cosa è il link.
• Accessibilità. I lettori di schermo leggono in modo irregolare i caratteri di formattazione. Tieni le informazioni importanti nelle parole semplici, non solo nel colore o in uno spoiler.
• Dove funziona. Il Markdown funziona nei messaggi. Alcuni punti, come il nome di un utente o di un server, non formattano il testo affatto.

Per creare un orario che si mostri nel fuso orario di ciascun lettore, usa il Timestamp Discord. Per lettere stilizzate che funzionano senza alcun Markdown, come grassetto o testo piccolo, usa il Generatore di Testo in Grassetto.

Domande frequenti

Come si mette il testo in grassetto o in corsivo su Discord?

Metti due asterischi attorno al testo per il grassetto, come **grassetto**, e un asterisco o un trattino basso per il corsivo, come *corsivo*. Usa tre asterischi per entrambi. Questo strumento aggiunge i marcatori per te e mostra un'anteprima.

Come si nasconde un testo come spoiler su Discord?

Metti due barre verticali su ciascun lato del testo, come ||spoiler||. I lettori cliccano per rivelarlo. Uno spoiler dentro un blocco di codice non funziona, perché i blocchi di codice annullano la formattazione.

Come si creano titoli o testo piccolo su Discord?

Inizia una riga con #, ## o ### e uno spazio per i titoli dal più grande al più piccolo, oppure con -# e uno spazio per il sottotesto piccolo. Il marcatore deve essere proprio all'inizio della riga.

Come si ottiene il testo colorato su Discord?

Usa un blocco di codice contrassegnato ansi con dei codici colore dentro. La scheda del testo colorato lo crea: scegli le parti del testo e i loro colori, copia e incolla. Discord non documenta questa funzione, e sui telefoni si è comportata in modo incostante.

Come si nasconde un link dietro un testo?

Scrivi il testo tra parentesi quadre e l'indirizzo tra parentesi tonde subito dopo, come [il mio sito](https://example.com). La scheda del link mascherato lo fa per te e codifica le parentesi nell'indirizzo, così non possono chiudere il link in anticipo.

Perché la mia formattazione non funziona?

Le cause più comuni sono uno spazio mancante dopo #, -#, - o >, un marcatore che non si trova all'inizio della riga, spazi appena dentro i marcatori, oppure il testo dentro un blocco di codice. Usa l'anteprima per controllare, e l'interruttore di escape se un simbolo deve comparire come digitato.

Questo strumento invia qualcosa a Discord?

No. Crea il testo nel tuo browser, e nulla di ciò che digiti viene inviato o memorizzato. Incolli il risultato in Discord da solo.