Générateur de citations de dictionnaire
Citez une entrée de dictionnaire, en ligne ou imprimée. Saisissez le mot, le nom du dictionnaire, l'éditeur, l'URL et votre date de consultation, et obtenez la référence et la citation dans le texte en APA 7e édition, MLA 9e édition, Chicago 18e édition et 10 834 autres styles, avec la règle APA du « n.d. » et de la date de consultation appliquée. Gratuit, sans inscription.
Comment utiliser le générateur de citations de dictionnaire
- 1. Saisissez le mot. Mettez le mot-vedette dans le champ Titre exactement comme le dictionnaire l'imprime, et le nom du dictionnaire dans Revue / publication, par exemple Merriam-Webster.com dictionary.
- 2. Nommez l'éditeur comme auteur. Pour un dictionnaire, l'APA traite la société qui l'édite comme un auteur collectif : saisissez donc Merriam-Webster ou Oxford University Press dans Auteur(s). En MLA et en Chicago, l'entrée est citée par son mot.
- 3. Ajoutez l'URL, puis la date de consultation. Les dictionnaires en ligne changent, donc générez la citation, puis ajoutez la date à laquelle vous avez consulté la page. Un dictionnaire imprimé demande l'année et l'édition, pas une URL.
- 4. Choisissez un style et copiez. Choisissez APA, MLA, Chicago ou l'un des 10 834 styles. La citation dans le texte apparaît sous la référence.
Dictionnaires en ligne et dictionnaires imprimés
| En ligne (Merriam-Webster.com, OED Online) | Imprimé | |
|---|---|---|
| Auteur en APA | La société, comme auteur collectif | La société, comme auteur collectif |
| Date | n.d. en APA, ou la date de mise à jour de la page | L'année de l'édition |
| Date de consultation | Oui en APA lorsque l'entrée n'est pas datée, facultative en MLA, accessed dans une note Chicago | Aucune |
| URL | Oui | Aucune |
| Édition | Rarement | Dans le titre du dictionnaire : 11th ed. |
| Entrée | Le mot, plus le numéro de sens si vous citez un seul sens | Le mot |
Les dictionnaires figurent parmi les sources que Chicago cite en note plutôt que dans la bibliographie, et le générateur peut laisser vide sa ligne de bibliographie Chicago.
Exemples de citations de dictionnaire
L'entrée de Merriam-Webster.com pour ephemeral, consultée le 17 octobre 2026.
APA 7e édition
Liste de références :
Merriam-Webster. (n.d.). Ephemeral. In Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved October 17, 2026, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral
Dans le texte (entre parenthèses) :
(Merriam-Webster, n.d.)
Dans le texte (narratif) :
Merriam-Webster (n.d.)
MLA 9e édition
Ouvrages cités (Works Cited) :
“Ephemeral.” Merriam-Webster.com Dictionary, www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral. Accessed 17 Oct. 2026.
Citation dans le texte :
(“Ephemeral”)
Chicago 18e édition (note)
Note de bas de page :
Merriam-Webster.com Dictionary, “ephemeral,” accessed October 17, 2026, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral.
Un dictionnaire imprimé : Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11e édition (2003).
Entrée imprimée
APA 7 :
Merriam-Webster. (2003). Ephemeral. In Merriam-Webster's collegiate dictionary (11th ed.).
MLA 9 :
“Ephemeral.” Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th ed., Merriam-Webster, 2003.
Note Chicago 18 :
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th ed. (Merriam-Webster, 2003), under “ephemeral.”
Le générateur met en majuscule un nom comme Merriam-Webster.com en casse de titre MLA sous la forme Merriam-Webster.Com, et place l'auteur collectif en tête d'une note Chicago. Corrigez les deux à la main : le nom du site garde son com en minuscules, et une note Chicago commence par le nom du dictionnaire.
Erreurs courantes
- Vous citer vous-même ou le site comme auteur. En APA, la société qui publie le dictionnaire est l'auteur ; en MLA et en Chicago, le titre de l'entrée ouvre la référence.
- Utiliser la date de la page comme année. Les dictionnaires en ligne sont mis à jour sans cesse. Utilisez n.d. et une date de consultation, sauf si la page indique une date de mise à jour.
- Citer le mot que vous avez cherché comme une définition que vous avez rédigée. Si vous paraphrasez la définition, citez-la ; si vous la reprenez mot pour mot, mettez-la entre guillemets.
- Oublier le sens. Si vous citez un sens parmi plusieurs, précisez-le : le MLA suggère le numéro de la définition, comme (“Lock,” def. 2).
De quel outil avez-vous besoin ?
| Vous avez | Utilisez |
|---|---|
| Un mot et son sens dans un dictionnaire | Cette page |
| Un article d'encyclopédie, de Wikipédia ou de Britannica | Générateur de citations d'encyclopédie |
| Une page d'un site web | Générateur de citations de sites web |
Questions fréquentes
- Comment citer une entrée de Merriam-Webster.com en APA 7e édition ?
- La forme est : Merriam-Webster. (n.d.). Mot. In Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved Mois Jour, Année, from l'URL. La société est l'auteur, n.d. remplace la date, et la date de consultation est ajoutée parce que l'entrée peut changer. Dans le texte : (Merriam-Webster, n.d.).
- Comment citer un dictionnaire en MLA 9e édition ?
- Commencez par le mot entre guillemets, puis le dictionnaire en italique, l'URL sans https:// et une date de consultation : “Ephemeral.” Merriam-Webster.com Dictionary, www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral. Accessed 17 Oct. 2026. Dans le texte, utilisez le mot entre guillemets.
- Faut-il une date de consultation pour citer un dictionnaire en ligne ?
- Oui, si l'entrée n'est pas archivée et n'a pas de date, ce qui est le cas de la plupart des dictionnaires en ligne. Le MLA considère la date de consultation comme facultative mais utile. Chicago place accessed et la date dans la note lorsque la page n'indique pas de date de mise à jour.
- Comment citer une entrée de dictionnaire imprimé ?
- Donnez l'édition et l'année du dictionnaire, et omettez l'URL et la date de consultation. En APA : Merriam-Webster. (2003). Ephemeral. In Merriam-Webster's collegiate dictionary (11th ed.). Le MLA indique le mot, le dictionnaire, l'édition, l'éditeur et l'année.
- Qui est l'auteur d'une entrée de dictionnaire ?
- L'éditeur du dictionnaire, comme auteur collectif en APA. Si l'entrée est signée, comme dans certains dictionnaires spécialisés, utilisez plutôt l'auteur et les directeurs d'ouvrage. En MLA et en Chicago, la référence commence par le mot.
- Quels styles de citation le générateur de dictionnaires prend-il en charge ?
- APA 7e édition, MLA 9e édition et Chicago 18e édition en tête de liste, ainsi que les 10 834 styles. Changez de style et les mêmes informations sont mises en forme à nouveau.
Outils associés
Comment citer une entrée de dictionnaire dans chaque style
Règles de mise en forme, modèles et exemples détaillés pour les styles les plus demandés.