Wörterbuch-Zitiergenerator
Zitieren Sie einen Wörterbucheintrag, online oder gedruckt. Geben Sie das Wort, den Namen des Wörterbuchs, den Verlag, die URL und Ihr Abrufdatum ein, und erhalten Sie die Referenz und den Beleg im Text in APA 7, MLA 9, Chicago 18 und 10.834 weiteren Stilen, mit angewandter APA-Regel für n.d. und Abrufdatum. Kostenlos, ohne Anmeldung.
So verwenden Sie den Wörterbuch-Zitiergenerator
- 1. Tippen Sie das Wort ein. Geben Sie das Stichwort so in das Feld Titel ein, wie das Wörterbuch es druckt, und den Namen des Wörterbuchs in das Feld Zeitschrift / Publikation, zum Beispiel Merriam-Webster.com dictionary.
- 2. Nennen Sie den Verlag als Autor. Für ein Wörterbuch behandelt APA das Unternehmen, das es herausgibt, als Gruppenautor. Tippen Sie daher Merriam-Webster oder Oxford University Press in das Feld Autor(en). In MLA und Chicago wird der Eintrag über sein Wort zitiert.
- 3. Fügen Sie die URL hinzu, dann das Abrufdatum. Online-Wörterbücher ändern sich. Erzeugen Sie also die Referenz, klicken Sie auf Complete und tragen Sie das Datum ein, an dem Sie nachgeschlagen haben. Ein gedrucktes Wörterbuch braucht Jahr und Ausgabe, aber keine URL.
- 4. Wählen Sie einen Stil und kopieren Sie. Wählen Sie APA, MLA, Chicago oder einen der 10.834 Stile. Der Beleg im Text erscheint unter der Referenz.
Online- und gedruckte Wörterbücher
| Online (Merriam-Webster.com, OED Online) | Gedruckt | |
|---|---|---|
| Autor in APA | Das Unternehmen als Gruppenautor | Das Unternehmen als Gruppenautor |
| Datum | n.d. in APA oder das Aktualisierungsdatum der Seite | Das Jahr der Ausgabe |
| Abrufdatum | Ja in APA, wenn der Eintrag undatiert ist; optional in MLA; in Chicago in der Anmerkung als accessed | Keines |
| URL | Ja | Keine |
| Ausgabe | Selten | Im Titel des Wörterbuchs, z. B. 11th ed. |
| Eintrag | Das Wort, plus die Bedeutungsnummer, wenn Sie nur eine Bedeutung zitieren | Das Wort |
Wörterbücher gehören zu den Quellen, die Chicago in Anmerkungen statt im Literaturverzeichnis zitiert. Der Generator lässt seine Chicago-Bibliografiezeile möglicherweise leer.
Beispiele für Wörterbuchzitate
Der Merriam-Webster.com-Eintrag für ephemeral, abgerufen am 17. Oktober 2026.
APA, 7. Auflage
Literaturverzeichnis:
Merriam-Webster. (n.d.). Ephemeral. In Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved October 17, 2026, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral
Beleg im Text (Klammerbeleg):
(Merriam-Webster, n.d.)
Beleg im Text (narrativ):
Merriam-Webster (n.d.)
MLA, 9. Auflage
Zitierte Werke:
“Ephemeral.” Merriam-Webster.com Dictionary, www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral. Accessed 17 Oct. 2026.
Beleg im Text:
(“Ephemeral”)
Chicago, 18. Auflage (Anmerkung)
Fußnote:
Merriam-Webster.com Dictionary, “ephemeral,” accessed October 17, 2026, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral.
Ein gedrucktes Wörterbuch: Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11. Auflage (2003).
Gedruckter Eintrag
APA 7:
Merriam-Webster. (2003). Ephemeral. In Merriam-Webster's collegiate dictionary (11th ed.).
MLA 9:
“Ephemeral.” Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th ed., Merriam-Webster, 2003.
Chicago 18, Anmerkung:
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th ed. (Merriam-Webster, 2003), under “ephemeral.”
Der Generator schreibt einen Namen wie Merriam-Webster.com im MLA-Titelformat als Merriam-Webster.Com, und er stellt den Gruppenautor an den Anfang einer Chicago-Anmerkung. Korrigieren Sie beides von Hand: Der Seitenname behält das kleine com, und eine Chicago-Anmerkung beginnt mit dem Namen des Wörterbuchs.
Häufige Fehler
- Sich selbst oder die Website als Autor eintragen. In APA ist das Unternehmen, das das Wörterbuch herausgibt, der Autor; in MLA und Chicago steht der Titel des Eintrags vorn.
- Das Datum der Seite als Jahr verwenden. Online-Wörterbücher werden ständig aktualisiert. Verwenden Sie n.d. und ein Abrufdatum, sofern die Seite kein Aktualisierungsdatum nennt.
- Eine nachgeschlagene Definition als eigene Formulierung ausgeben. Wenn Sie die Definition paraphrasieren, zitieren Sie sie; wenn Sie sie wörtlich übernehmen, setzen Sie Anführungszeichen.
- Die Bedeutung weglassen. Wenn Sie eine von vielen Bedeutungen eines Wortes zitieren, nennen Sie sie: MLA schlägt die Definitionsnummer vor, etwa (“Lock,” def. 2).
Welches Tool brauchen Sie?
| Sie haben | Verwenden Sie |
|---|---|
| Ein Wort und seine Bedeutung in einem Wörterbuch | Diese Seite |
| Einen Artikel aus einer Enzyklopädie, Wikipedia oder Britannica | Enzyklopädie-Zitiergenerator |
| Eine Seite auf einer Website | Website-Zitiergenerator |
Häufig gestellte Fragen
- Wie zitiere ich einen Merriam-Webster.com-Eintrag in APA 7?
- Merriam-Webster. (n.d.). Wort. In Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved Monat Tag, Jahr, from URL. Das Unternehmen ist der Autor, n.d. ersetzt das Datum, und das Abrufdatum wird ergänzt, weil sich der Eintrag ändern kann. Im Text: (Merriam-Webster, n.d.).
- Wie zitiere ich ein Wörterbuch in MLA 9?
- Beginnen Sie mit dem Wort in Anführungszeichen, dann das Wörterbuch kursiv, die URL ohne https:// und ein Zugriffsdatum: “Ephemeral.” Merriam-Webster.com Dictionary, www.merriam-webster.com/dictionary/ephemeral. Accessed 17 Oct. 2026. Im Text verwenden Sie das Wort in Anführungszeichen.
- Brauche ich ein Abrufdatum, wenn ich ein Online-Wörterbuch zitiere?
- Ja, bei fortlaufend aktualisierten, nicht archivierten Wörterbüchern. APA verlangt ein Abrufdatum, wenn der Eintrag nicht archiviert ist und kein Datum hat, was auf die meisten Online-Wörterbücher zutrifft. MLA behandelt das Zugriffsdatum als optional, aber nützlich. Chicago setzt accessed und das Datum in die Anmerkung, wenn die Seite kein Aktualisierungsdatum zeigt.
- Wie zitiere ich einen gedruckten Wörterbucheintrag?
- Geben Sie die Ausgabe und das Jahr des Wörterbuchs an und lassen Sie URL und Abrufdatum weg. APA: Merriam-Webster. (2003). Ephemeral. In Merriam-Webster's collegiate dictionary (11th ed.). MLA führt das Wort, das Wörterbuch, die Ausgabe, den Verlag und das Jahr auf.
- Wer ist der Autor eines Wörterbucheintrags?
- Der Verlag des Wörterbuchs, als Gruppenautor in APA. Ist der Eintrag signiert, wie in manchen Fachwörterbüchern, nehmen Sie stattdessen den Autor und die Herausgeber. MLA und Chicago beginnen mit dem Wort.
- Welche Zitierstile unterstützt der Wörterbuch-Generator?
- APA 7, MLA 9 und Chicago 18 ganz oben auf der Liste, dazu jeder der anderen 10.834 Stile. Wechseln Sie den Stil, und dieselben Angaben werden neu formatiert.
Ähnliche Tools
So zitieren Sie einen Wörterbucheintrag in jedem Zitierstil
Formatregeln, Vorlagen und ausgearbeitete Beispiele für die am häufigsten verlangten Stile.