Generador de texto ancho
Escribe una línea y recíbela en caracteres de ancho completo: Ｖａｐｏｒｗａｖｅ ２０２６！ Cada letra, cifra y signo de puntuación se convierte en su versión ancha, y cada espacio en un espacio ancho, lo que da el aspecto estirado y espaciado de los pies de foto y las biografías vaporwave. Gratis, sin registro.
Texto ancho (ancho completo)
Tu resultado aparecerá aquí
Cómo usar el generador de texto ancho
- Escribe o pega tu texto. El resultado ancho aparece debajo mientras escribes.
- Decide primero las mayúsculas. El generador conserva las mayúsculas y minúsculas tal como las escribes. Los pies de foto vaporwave suelen ir en mayúsculas: si las quieres así, cambia antes la capitalización con el Conversor de mayúsculas y minúsculas.
- Copia el resultado. Pulsa Copiar y pégalo en una biografía, un pie de foto o un mensaje.
- Revisa los saltos de línea. Los saltos de línea se respetan, así que cada línea se ensancha por separado.
Qué son los caracteres de ancho completo
Las formas de ancho completo no se crearon por estética. La escritura de Asia oriental coloca cada carácter en una celda cuadrada, y las codificaciones antiguas de textos japoneses, chinos y coreanos incluían letras latinas y cifras dibujadas para llenar esa misma celda, de modo que el texto latino pudiera alinearse con los kanji. Unicode las conservó por compatibilidad en el bloque de formas de medio ancho y ancho completo (U+FF00–U+FFEF), donde están desde Unicode 1.1. En un texto occidental se ven estiradas y con espacios iguales, y de ahí viene el aspecto vaporwave.
| Entrada | Qué hace la herramienta | Resultado |
|---|---|---|
| Letras A–Z, a–z | Se asignan a U+FF21–FF3A y U+FF41–FF5A, conservando la capitalización | Ａ…Ｚ ａ…ｚ |
| Cifras 0–9 | Se asignan a U+FF10–FF19 | ０１２３４５６７８９ |
| Puntuación y símbolos (de ! a ~) | Cada carácter ASCII imprimible se desplaza el mismo valor, hasta U+FF01–FF5E | ！＠＃＄％＆（）～ |
| Espacio | Se convierte en el espacio ideográfico, U+3000 | Hueco ancho entre palabras |
| Acentos, emojis, otros alfabetos | Se dejan como se escriben | é sigue siendo é |
Todo el ASCII imprimible, desde el signo de admiración (U+0021) hasta la tilde (U+007E), se desplaza 0xFEE0, así que «Sunset Drive, 1987» se convierte en Ｓｕｎｓｅｔ Ｄｒｉｖｅ， １９８７. Como todo el rango se mueve junto, las barras invertidas, las comillas y las tildes también se ensanchan: «~» pasa a ～. Los caracteres fuera del ASCII imprimible no se tocan, así que «café» sale como ｃａｆé con una é normal.
Límites y efectos secundarios
- No sirve para lo que se vuelve a escribir o se compara. Las letras anchas son caracteres distintos de las normales, así que ａ．ｂ＠ｃ．ｃｏｍ no es una dirección de correo, un enlace ni un nombre de archivo que nadie reconozca.
- Ocupa más bytes. Cada carácter ancho ocupa 3 bytes en UTF-8 en lugar de 1, así que Ｖａｐｏｒｗａｖｅ ２０２６！ tiene 15 caracteres pero 45 bytes. Los límites de caracteres cuentan caracteres, pero el tamaño de archivos y bases de datos crece.
- SMS. El texto con estos caracteres suele enviarse como Unicode, en lugar del alfabeto GSM sencillo, que permite unos 70 caracteres por parte del mensaje en vez de 160.
- Búsqueda. Una búsqueda de «vaporwave» no encontrará ｖａｐｏｒｗａｖｅ a menos que la plataforma normalice el texto, cosa que muchas no hacen.
¿Qué herramienta necesitas?
| Si quieres… | Usa |
|---|---|
| Letras estiradas y espaciadas | Esta página |
| Letras dentro de círculos o cuadros | Generador de texto burbuja, Generador de texto cuadrado |
| Letras de máquina de escribir, de igual ancho | Generador de texto monoespaciado |
| Devolver a lo normal un texto ancho | Normalizador de texto Unicode, que puede estrechar los caracteres de ancho completo |
Una nota sobre accesibilidad
Las letras de ancho completo son formas de compatibilidad de letras corrientes, así que algunos lectores de pantalla las leen como letras normales y otros las anuncian como caracteres de ancho completo; prueba con el que usen tus lectores. La corrección ortográfica, la búsqueda y los traductores siguen viendo caracteres distintos, y un pie de foto largo cansa leer. Úsalo para líneas decorativas cortas, no para información que alguien deba seguir.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es el texto ancho o de ancho completo?
- Letras, cifras y signos dibujados para ocupar una celda cuadrada del ancho de un carácter chino o japonés. En Unicode son caracteres separados del bloque de formas de medio ancho y ancho completo. Sobre el alfabeto latino se ven estirados y espaciados, que es la estética vaporwave.
- ¿Cómo escribo caracteres de ancho completo?
- Cambiar tu método de entrada japonés o chino al modo de ancho completo los escribe, pero es más rápido escribir tu texto aquí y copiar el resultado. El generador desplaza cada carácter ASCII imprimible al bloque de ancho completo y convierte los espacios en espacios anchos.
- ¿Por qué hay huecos tan grandes entre mis palabras?
- Los espacios se convierten en el espacio ideográfico (U+3000), que es tan ancho como un carácter de ancho completo, así que los huecos entre palabras son tan anchos como las letras. Ese es el aspecto esperado. Si quieres huecos normales, sustituye después de copiar los espacios anchos por espacios normales.
- ¿Puedo convertir el texto de ancho completo otra vez en letras normales?
- Sí. La normalización de compatibilidad de Unicode (NFKC) devuelve cada forma de ancho completo al carácter normal, y lo mismo hace la opción de estrechar del Normalizador de texto Unicode.
- ¿El texto ancho funciona en Instagram, X y Discord?
- Es texto plano de un bloque Unicode consolidado, así que se muestra en prácticamente todas las plataformas actuales. No funciona en los campos que restringen caracteres, como la mayoría de nombres de usuario e identificadores.
- ¿Es malo el texto de ancho completo para la accesibilidad o el SEO?
- Puede serlo, aunque es menos grave que los estilos matemáticos. Los buscadores pueden no relacionarlo con las palabras clave normales, los traductores pueden saltárselo y los lectores de pantalla pueden anunciar los caracteres de forma distinta a las letras normales. Redúcelo a líneas decorativas cortas.