Генератор широкого текста
Введите строку и получите её обратно в символах полной ширины: Ｖａｐｏｒｗａｖｅ ２０２６！ Каждая буква, цифра и знак препинания заменяются своим широким двойником, каждый пробел становится широким, и текст приобретает растянутый, разреженный вид подписей в стиле вейпорвейв и эстетичных описаний. Бесплатно, без регистрации.
Широкий текст (полная ширина)
Ваш результат появится здесь
Как пользоваться генератором широкого текста
- Введите или вставьте текст. Широкая версия появляется под полем по мере набора.
- Сначала решите, какой регистр нужен. Генератор сохраняет заглавные и строчные буквы как набрано. Подписи в стиле вейпорвейв часто пишут капсом — если хотите так, сначала поменяйте регистр в Преобразователе регистра.
- Скопируйте результат. Нажмите Копировать и вставьте текст в описание, подпись или сообщение.
- Проверьте переносы строк. Переносы строк не трогаются, поэтому каждая строка расширяется отдельно.
Что такое символы полной ширины
Формы полной ширины создавались не ради эстетики. В восточноазиатской письменности каждый символ занимает квадратную ячейку, а в старых японских, китайских и корейских кодировках латинские буквы и цифры рисовались так, чтобы заполнять ту же ячейку, и латинский текст мог выравниваться с иероглифами. Unicode сохранил их для совместимости в блоке Halfwidth and Fullwidth Forms (U+FF00–U+FFEF), где они присутствуют с Unicode 1.1. В западном тексте они выглядят растянутыми и равномерно разреженными — отсюда и эстетика вейпорвейв.
| Ввод | Что делает инструмент | Результат |
|---|---|---|
| Буквы A–Z, a–z | Переходят в U+FF21–FF3A и U+FF41–FF5A, регистр сохраняется | Ａ…Ｚ ａ…ｚ |
| Цифры 0–9 | Переходят в U+FF10–FF19 | ０１２３４５６７８９ |
| Знаки пунктуации и символы (от ! до ~) | Каждый печатаемый символ ASCII сдвигается на одно и то же смещение в U+FF01–FF5E | ！＠＃＄％＆（）～ |
| Пробел | Становится идеографическим пробелом, U+3000 | Широкий промежуток между словами |
| Диакритика, эмодзи, другие письменности | Остаются как набраны | é остаётся é |
Весь печатаемый ASCII, от восклицательного знака (U+0021) до тильды (U+007E), сдвигается на 0xFEE0, поэтому «Sunset Drive, 1987» превращается в Ｓｕｎｓｅｔ Ｄｒｉｖｅ， １９８７. Поскольку весь диапазон сдвигается вместе, обратная косая черта, кавычки и тильды тоже расширяются — «~» становится ～. Символы вне печатаемого ASCII не трогаются, поэтому «café» выходит как ｃａｆé с обычной é.
Ограничения и побочные эффекты
- Не для того, что печатают обратно или сравнивают. Широкие буквы — другие символы, чем обычные, поэтому ａ．ｂ＠ｃ．ｃｏｍ не является адресом электронной почты, ссылкой или именем файла, которые что-либо распознает.
- Больше по байтам. Каждый широкий символ занимает в UTF-8 3 байта вместо 1, поэтому Ｖａｐｏｒｗａｖｅ ２０２６！ — это 15 символов, но 45 байт. Лимиты считают символы, но размеры файлов и баз растут.
- SMS. Текст с такими символами обычно отправляется как Unicode, а не в простом алфавите GSM, который позволяет около 70 символов на часть сообщения вместо 160.
- Поиск. Поиск по слову «vaporwave» не найдёт ｖａｐｏｒｗａｖｅ, если платформа не нормализует текст, а многие этого не делают.
Какой инструмент вам нужен?
| Вам нужно | Используйте |
|---|---|
| Растянутые буквы с разрядкой | Эта страница |
| Буквы внутри кружков или квадратов | Генератор текста в кружочках, Squared Text Generator |
| Буквы одинаковой ширины, как на печатной машинке | Monospace Text Generator |
| Превратить широкий текст обратно в обычный | Unicode Text Normalizer, который умеет сужать символы полной ширины |
Замечание о доступности
Буквы полной ширины — совместимые формы обычных букв, поэтому одни программы чтения с экрана читают их как обычные буквы, а другие объявляют как символы полной ширины. Проверьте, с какими из них работают ваши читатели. Инструменты проверки орфографии и поиска всё равно видят другие символы, а длинная подпись утомляет при чтении. Используйте её для коротких декоративных строк, а не для информации, по которой кто-то должен действовать.
Часто задаваемые вопросы
- Что такое широкий текст, или текст полной ширины?
- Буквы, цифры и знаки препинания, нарисованные так, чтобы заполнять квадратную ячейку шириной с китайский или японский иероглиф. В Unicode это отдельные символы из блока Halfwidth and Fullwidth Forms. На латинском алфавите они выглядят растянутыми и разреженными — это и есть эстетика вейпорвейв.
- Как набрать символы полной ширины?
- Переключение японской или китайской раскладки в режим полной ширины набирает их, но быстрее набрать текст здесь и скопировать результат. Генератор переносит каждый печатаемый символ ASCII в блок полной ширины и превращает пробелы в широкие.
- Почему между словами большие промежутки?
- Пробелы становятся идеографическим пробелом (U+3000), который такой же ширины, как символ полной ширины, поэтому промежутки между словами такие же широкие, как буквы. Это ожидаемый вид. Если нужны обычные промежутки, после копирования замените широкие пробелы обычными.
- Можно ли превратить текст полной ширины обратно в обычные буквы?
- Да. Нормализация совместимости Unicode (NFKC) возвращает каждую форму полной ширины к обычному символу, и то же делает опция сужения в Unicode Text Normalizer.
- Работает ли широкий текст в Instagram, X и Discord?
- Это обычный текст из давно существующего блока Unicode, поэтому он отображается практически на всех современных платформах. Он не работает в полях, которые ограничивают набор символов, например в большинстве имён пользователей.
- Вредит ли текст полной ширины доступности или SEO?
- Может, хотя это мягче, чем математические стили. Поисковые системы могут не связать его с обычными ключевыми словами, инструменты перевода могут его пропустить, а программы чтения с экрана могут объявлять символы иначе, чем обычные буквы. Оставляйте его для коротких декоративных строк.