Saltar al contenido

Cómo citar una ley o norma jurídica en MLA (9.ª edición)

Aprende a citar leyes aprobadas por el poder legislativo, normas jurídicas y códigos en formato MLA (9.ª edición). Esta guía incluye el formato de la lista de referencias, ejemplos de citas en el texto y las normas clave de formato.

Formato de Lista de obras citadas en MLA

Este es el formato estándar de MLA para citar una ley o norma jurídica en la sección lista de obras citadas:

Title U.S.C. § Section. Website Name, URL. Accessed Day Month Year.

Ejemplo de cita de una ley o norma jurídica en MLA

Una referencia completa en MLA para una ley o norma jurídica, redactada a mano y verificada con las directrices oficiales de MLA para este tipo de fuente:

42 U.S.C. § 12101. Office of the Law Revision Counsel, uscode.house.gov. Accessed 18 Oct. 2026.

Cita en el texto correspondiente: (42 U.S.C. § 12101)

Cita en el texto en MLA

Usa uno de estos formatos cuando menciones esta fuente dentro de tu trabajo:

Parentética

(42 U.S.C. § 12101)

Narrativa

The Americans with Disabilities Act of 1990 sets out its findings and purpose at 42 U.S.C. § 12101...

Normas clave de formato de MLA

  • The MLA Handbook has no statute template of its own; the MLA Style Center allows either the core template or a hybrid entry that uses the legal citation (42 U.S.C. § 12101) in place of the author and title.
  • With the template method, the entry begins with the government author and names the code as a whole, for example United States, Congress, House. United States Code. Title 42, section 12101, Office of the Law Revision Counsel, uscode.house.gov.
  • If the works-cited entry covers the whole United States Code, the title and section number must appear in your sentence or in the parenthetical citation.
  • Names of acts are capitalized like titles and set in roman type, never in italics or quotation marks.
  • List hybrid entries that start with a number before the first lettered entry, in numerical order, as the Style Center advises.

Guía paso a paso

  1. Reúne la información de la fuente: Recopila el nombre del autor, el título, la fecha de publicación y la URL o el DOI de tu ley o norma jurídica.
  2. Da formato a la referencia: Ordena los elementos siguiendo la plantilla de MLA (9.ª edición) que se muestra arriba.
  3. Crea la cita en el texto: Añade una cita parentética o narrativa en tu trabajo donde menciones esta fuente.
  4. Añádela a la sección Lista de obras citadas: Incluye la cita completa con formato al final de tu trabajo.
  5. Revisa el formato: Comprueba que la cursiva, la puntuación, las mayúsculas y las sangrías francesas cumplan los requisitos de MLA.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se cita una ley o norma jurídica en MLA?
Para citar una ley o norma jurídica en MLA (9.ª edición), incluye el autor, el título, la fecha y la ubicación de la fuente. Usa nuestro generador de citas gratuito para el formato automático.
¿Cuál es el formato MLA para citar una ley o norma jurídica?
El formato MLA para una ley o norma jurídica es: Title U.S.C. § Section. Website Name, URL. Accessed Day Month Year.
¿Cómo es la cita en el texto de una ley o norma jurídica en MLA?
En MLA, la cita en el texto del ejemplo anterior es (42 U.S.C. § 12101)

Genera esta cita automáticamente

Olvídate del formato manual. Pega un DOI, una URL o un ISBN en CitationEasy y obtén una cita en MLA perfectamente formateada en segundos.

Cita en MLA ahora →

Genera esta cita

Pega una URL, DOI, ISBN o los datos de la fuente y obtén la cita de una ley o norma jurídica en MLA, lista para usar.

Abrir el Generador de citas de leyes y estatutos →

Estudio de bibliografías

Las citas guardadas forman una bibliografía completa en el Estudio

Abrir el Estudio de bibliografía

Cita una ley o norma jurídica en otros estilos

Cita otras fuentes en MLA

Más recursos