Aller au contenu
← Retour à l'outil de comparaison

Harvard vs Bluebook : principales différences

Harvard et Bluebook comptent parmi les styles de citation les plus utilisés dans le milieu académique, mais ils diffèrent sur des points importants. Harvard (Harvard Referencing (Cite Them Right 11th Edition)) le style de référencement le plus utilisé dans les universités britanniques et australiennes. Bluebook (The Bluebook: A Uniform System of Citation) le système de citation juridique de référence pour les tribunaux et les revues de droit américains. Comprendre ces différences vous aidera à choisir le format adapté à votre travail.

Comparaison côte à côte

CaractéristiqueHarvardBluebook
Système de citationAuteur-dateNotes de bas de page
Format dans le texte(Auteur, Année)Notes de bas de page avec abréviations de signal
Nom de la liste de référencesListe de référencesTable des autorités
ÉditionCite Them Right, 11e édition21e édition
Domaines courantsCommerce, Sciences sociales, Sciences, Droit, IngénierieDroit, Études juridiques, Documents judiciaires, Revue juridique

Quand utiliser Harvard

Harvard (Harvard Referencing (Cite Them Right 11th Edition)) utilise un système de citation auteur-date entre parenthèses, avec des citations dans le texte au format (Auteur, Année) et une section Liste de références en fin de document. Il est le plus souvent utilisé en Commerce, Sciences sociales, Sciences, et des domaines connexes.

Quand utiliser Bluebook

Bluebook (The Bluebook: A Uniform System of Citation) utilise un système de citation basé sur des notes de bas de page, avec des citations dans le texte au format Notes de bas de page avec abréviations de signal et une section Table des autorités en fin de document. Il est le plus souvent utilisé en Droit, Études juridiques, Documents judiciaires, et des domaines connexes.

Voyez la différence en action

Essayez notre outil de comparaison interactif pour comparer les citations Harvard et Bluebook côte à côte à partir de vos propres sources.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Harvard et Bluebook ?
Harvard et Bluebook diffèrent par leur format de citation dans le texte, la structure de leur liste de références et les disciplines académiques qui les utilisent. Harvard utilise des citations dans le texte au format (Auteur, Année) avec une Liste de références, tandis que Bluebook utilise Notes de bas de page avec abréviations de signal avec une Table des autorités.
Lequel est le meilleur, Harvard ou Bluebook ?
Ni Harvard ni Bluebook n'est intrinsèquement meilleur. Le bon choix dépend de votre discipline académique, des exigences de votre enseignant ou de la revue à laquelle vous soumettez votre travail. Consultez les consignes de votre devoir ou la publication visée pour déterminer quel style utiliser.
Puis-je passer de Harvard à Bluebook ?
Oui, vous pouvez passer de Harvard à Bluebook grâce au générateur de citations gratuit de CitationEasy. Il vous suffit de sélectionner le style souhaité et vos citations seront reformatées automatiquement. Toutefois, vous ne devriez utiliser qu'un seul style par travail, sauf indication contraire de votre enseignant.