Erratum и corrigendum
Также называется: исправление
Опубликованные исправления к статье: erratum — для ошибки издателя, corrigendum — для ошибки автора.
Оба — это уведомления, связанные с оригинальной статьёй, исправляющие что-то конкретное — неправильно подписанный рисунок, неверное число, пропущенного автора — без отзыва статьи. Различие в том, кто совершил ошибку, и журналы применяют его непоследовательно.
Если исправление затрагивает то, что вы цитируете, цитируйте исправленное значение и отметьте исправление. Страница статьи у издателя содержит ссылки на любые уведомления, что является причиной посетить её вместо того, чтобы полагаться на PDF-файл, скачанный год назад.